Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
جاء في الفقرة # (د) أعلاه أن من بين المهام المسندة إلى الفريق العامل التابع للأمانة المعني بقوائم جرد غازات الدفيئة تطوير قاعدة بيانات جديدة لغازات الدفيئة وتشغيلها واستحداث أدوات حاسوبية لاسترجاع البيانات من قاعدة البيانات لأغراض عملية الاستعراض
English[en]
As mentioned in paragraph # (d), one of the tasks of the secretariat working team on GHG inventories is to develop and make operational a new GHG database and to develop software tools for retrieving data from the database for the purpose of the review process
Spanish[es]
Como ya se mencionó en el apartado d) del párrafo # una de las tareas del grupo de trabajo sobre los inventarios de GEI consiste en crear y poner en marcha una nueva base de datos de GEI y en crear instrumentos informáticos que permitan recuperar los datos de esta base para utilizarlos en el proceso de examen
French[fr]
Comme indiqué au paragraphe # d, l'équipe de travail du secrétariat sur les inventaires de GES a notamment pour tâche d'élaborer et de rendre opérationnelle une nouvelle base de données sur les GES et de perfectionner des outils logiciels pour rechercher les données dans la base aux fins du processus d'examen
Russian[ru]
Как указывается в пункте # d), одна из задач, стоящих перед рабочей группой секретариата по кадастрам ПГ, заключается в разработке и обеспечении функционирования новой базы данных ПГ и в разработке средств программного обеспечения для выборки данных из базы данных в целях осуществления процесса рассмотрения