Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نتلقى اشارات متختلفة بشكل منتظم. هراءات فضائية لنفحصها ونحل شفراتها.
Bosnian[bs]
Primamo razne svemirske poruke, koje dešifrujemo i ispitujemo.
Czech[cs]
Běžně přijímáme různé zprávy, vesmírný odpad, k dekódovaní a vyzkumu.
German[de]
Wir empfangen regelmäßig verschiedenartige Nachrichten, Weltraummüll, die zu dekodieren und zu prüfen sind.
Greek[el]
Συνήθως λαμβάνουμε διάφορες μεταδόσεις, διαστημικά σκουπίδια για αποκωδικοποίηση και εξέταση.
English[en]
We routinely receive various communications, space garbage, to decode and examine.
Spanish[es]
Solemos recibir varias formas de comunicación basura espacial, para descifrar y analizar.
Estonian[et]
Me võtame igapäevaselt vastu erinevaid signaale, kosmose müra, mida dekodeerida ja uurida.
French[fr]
Nous captons régulièrement divers signaux, de la friture spatiale que l'on décode et qu'on analyse.
Hebrew[he]
בשגרה אנחנו מקבלים מסרים שונים, זבל חללי, למטרות פיענוח ובדיקה.
Italian[it]
Riceviamo regolarmente diverse comunicazioni, immondizia spaziale da decifrare ed esaminare.
Dutch[nl]
We ontvangen allerlei boodschappen. Ruimteruis die we moeten decoderen en onderzoeken.
Portuguese[pt]
Rotineiramente recebemos várias comunicações, lixo espacial, para decodificar e examinar.
Romanian[ro]
Primim, în mod uzual, diverse comunicaţii, aşa zis " gunoi spaţial ", pentru a-l decoda şi a-i examina.
Russian[ru]
Обычно мы принимаем разные сигналы, космический мусор, для расшифровки и изучения.
Slovenian[sl]
Običajno zaznamo različne komunikacije - odpadke vesolja, ki jih dešifriramo in preiščemo.
Serbian[sr]
Primamo razne svemirske poruke, koje dešifrujemo i ispitujemo.
Swedish[sv]
Vi får regelbundet olika slags meddelanden och rymdskrot att tolka och undersöka.