Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نفضل رمزية غرس شجرة
Danish[da]
Vi mener, det er mere symbolsk at plante et træ.
English[en]
We prefer the symbolism of planting a tree.
Spanish[es]
Nosotros utilizamos el simbolismo de plantar un árbol.
French[fr]
Nous estimons qu'il est plus symbolique de planter un arbre.
Hebrew[he]
אנחנו מעדיפים את הסמליות של שתילת עץ.
Croatian[hr]
Naša simbolika je u sađenju drveća.
Hungarian[hu]
Nekünk jobban tetszik egy szimbolikus fa ültetése.
Norwegian[nb]
Vi syns det er mer symbolsk å plante et tre.
Dutch[nl]
Wij vinden het symbolischer om een boom te planten.
Portuguese[pt]
Nós preferimos o simbolismo de plantar uma árvore.
Romanian[ro]
Noi credem că e mult mai simbolică plantarea unui copac.
Russian[ru]
Мы предпочитаем символику посадки дерева.
Serbian[sr]
Naša simbolika je u sađenju drveća.
Swedish[sv]
Vi ser en bättre symbolik i att plantera ett träd.
Turkish[tr]
Bizse sembolik bir ağaç ekmeyi tercih ettik.