Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Samtidig kunne meningsforskellene faktisk overvindes relativt hurtigt.
German[de]
Dabei wären die Meinungsunterschiede eigentlich relativ schnell auszuräumen.
Greek[el]
Κι όμως, οι διχογνωμίες θα μπορούσαν βασικά να παραμεριστούν σχετικά γρήγορα.
English[en]
Yet the differences of opinion could be addressed relatively quickly.
Spanish[es]
Sin embargo, las diferencias de opinión se pueden abordar con relativa rapidez.
Finnish[fi]
Mielipide-erot voitaisiin kuitenkin ratkaista melko nopeasti.
French[fr]
Pourtant, les divergences d’opinion pourraient être aplanies relativement rapidement.
Dutch[nl]
De meningsverschillen zouden eigenlijk relatief snel uit de wereld geholpen kunnen worden.
Portuguese[pt]
É que, assim, as divergências de opinião poder-se-iam sanar com relativa rapidez.