Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Zaprvé, tento návrh v průměru o 2,8 % sníží intervenční cenu odstředěného sušeného mléka.
Danish[da]
For det første reduktionen af interventionsprisen for skummetmælkspulver med gennemsnitligt 2,8 %.
German[de]
Erstens, die Verringerung des Interventionspreises für Magermilchpulver eben um durchschnittlich 2,8 %.
Greek[el]
Πρώτον, θα μειωθεί η τιμή παρέμβασης για το αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη κατά μέσον όρο κατά 2,8%.
English[en]
Firstly, it will reduce the intervention price for skimmed milk powder by an average of 2.8%.
Spanish[es]
En primer lugar, reducirá el precio de intervención de la leche desnatada en polvo una media del 2,8 %.
Estonian[et]
Esiteks alandab see lõssipulbri sekkumishinda keskmiselt 2,8% võrra.
Finnish[fi]
Ehdotus alentaa ensinnäkin rasvattoman maitojauheen interventiohintaa noin 2,8 prosentilla.
French[fr]
D'abord, cela réduira le prix d'intervention pour le lait écrémé en poudre de 2,8 % en moyenne.
Hungarian[hu]
Először is, átlagosan 2,8%-kal csökkenti a sovány tejpor intervenciós árát.
Italian[it]
In primo luogo, la riduzione del prezzo d'intervento per il latte magro in polvere di una media del 2,8 per cento.
Lithuanian[lt]
Pirma, jie vidutiniškai 2,8 % sumažins nugriebto pieno miltelių intervencinę kainą.
Latvian[lv]
Pirmkārt, tas samazinās nokrejota piena intervences cenu par aptuveni 2.8%.
Dutch[nl]
Ten eerste wil de Commissie de interventieprijs voor mageremelkpoeder met gemiddeld 2,8 procent verlagen.
Polish[pl]
Po pierwsze proponuje się obniżenie ceny interwencyjnej odtłuszczonego mleka w proszku o średnio 2,8%.
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, o preço de intervenção do leite em pó desnatado será reduzido, em média, 2,8%.
Slovak[sk]
Po prvé, zníži intervenčnú cenu sušeného odstredeného mlieka v priemere o 2,8 %.
Slovenian[sl]
Prvič, intervencijske cene za posneto mleko v prahu se bodo v povprečju znižale za 2,8 %.
Swedish[sv]
För det första kommer interventionspriset för skummjölkspulver att sänkas med i genomsnitt 2,8 procent.