Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وطبقا للبيانات المقدمة من العنصر العسكري التابع لبعثة الأمم المتحدة في ليبريا، فإن 982 15 شخصا دخلوا ليبريا عن طريق العبور المُرَاقَبِِ للحدود البرية، بينما غادر البلاد 295 16 شخصا خلال شهر أيلول/سبتمبر 2007.
English[en]
According to data provided by the UNMIL military, 15,982 people entered Liberia through monitored land border crossings, while 16,295 left the country during September 2007.
Spanish[es]
Según los datos proporcionados por personal militar de la UNMIL, en septiembre de 2007 15.982 personas entraron en Liberia por los pasos fronterizos terrestres sujetos a control, en tanto que 16.295 personas salieron del país.
French[fr]
Selon les données fournies par les militaires de la MINUL, 15 982 personnes sont entrées au Libéria par les points de passage terrestres surveillés tandis que 16 295 ont quitté le pays en septembre 2007.
Russian[ru]
По данным, предоставленным военным контингентом МООНЛ, в течение сентября 2007 года в Либерию через контролируемые наземные пункты пересечения границы прибыли 15 982 человека, при этом 16 295 человек покинули территорию страны.
Chinese[zh]
根据联利特派团军事部门提供的数据,2007年9月,有15 982人通过受到监控的陆地边境口岸进入利比里亚,有16 295人离开该国。