Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Културни дейности, Организиране на изложения с културна цел,Публично представяне на произведения на изобразителното изкуство или литературата за културни цели
Czech[cs]
Kulturní aktivity, Organizování výstav pro kulturní účely,Veřejné prezentace děl výtvarného umění nebo literatury pro kulturní účely
Danish[da]
Kulturelle aktiviteter, Organisering af udstillinger med kulturelt sigte,Offentlig præsentation af værker inden for billedkunst eller litteratur med kulturelle formål
German[de]
Kulturelle Aktivitäten, Veranstaltung von Ausstellungen für kulturelle Zwecke, öffentliche Präsentation von Werken der bildenden Kunst oder der Literatur für kulturelle Zwecke
Greek[el]
Πολιτιστικές δραστηριότητες, Υπηρεσίες διοργάνωσης εκθέσεων με πολιτιστικούς σκοπούς,Δημόσια παρουσίαση έργων των εικαστικών τεχνών ή της λογοτεχνίας για πολιτιστικούς σκοπούς
English[en]
Cultural activities, Organisation of exhibitions for cultural purposes,Public presentation of works of fine art or literature for cultural purposes
Spanish[es]
Actividades culturales, Servicios de organización de exposiciones con fines culturales,Presentación pública de obras de artes plásticas o literarias con fines culturales
Estonian[et]
Kultuuriüritused, Kultuurinäituste korraldamine,Kujutava kunsti või kirjandusteoste avalik esitlemine kultuurilistel eesmärkidel
Finnish[fi]
Kulttuuritoiminnat, Näyttelyiden järjestäminen kulttuuritarkoituksiin,Kuvataiteen tai kirjallisuuden teosten julkinen esitteleminen kulttuuritarkoituksiin
French[fr]
Activités culturelles, Services d'organisation d'expositions à but culturel,Présentation publique d'oeuvres des arts figuratifs ou littéraires à des fins culturelles
Hungarian[hu]
Kulturális tevékenységek, Kulturális célú kiállítások megrendezése,Képzőművészeti vagy irodalmi művek nyilvános bemutatása kulturális célokra
Italian[it]
Attività culturali, Organizzazione di mostre per scopi culturali,Presentazione pubblica di opere di arti figurative o letterarie per scopi culturali
Lithuanian[lt]
Kultūrinė veikla, Parodų organizavimas kultūros reikmėms,Viešas vaizduojamojo meno ar literatūros kūrinių pristatymas kultūros reikmėms
Latvian[lv]
Kultūras pasākumi, Ar kultūru saistītu izstāžu organizēšana,Tēlotājmākslas vai literatūras darbu publiska prezentēšana kultūras nolūkos
Maltese[mt]
Attivitajiet kulturali, Organizzazzjoni ta' wirjiet għal skopijiet kulturali,Preżentazzjoni pubblika ta' xogħlijiet tas-snajja' tal-arti jew ta' xogħlijiet letterarji għal skopijiet kulturali
Dutch[nl]
Culturele activiteiten, Organisatie van tentoonstellingen voor culturele doeleinden,Openbare presentatie van werken van beeldende kunst of literatuur voor culturele doeleinden
Polish[pl]
Imprezy kulturalne, Organizowanie wystaw w celach kulturalnych,Publiczne prezentowanie dzieł sztuki plastycznej lub literatury w celach kulturalnych
Portuguese[pt]
Actividades culturais, Serviços de organização de exposições com fins culturais,Apresentação pública de obras de artes plásticas ou de literatura com fins culturais
Romanian[ro]
Activităţi culturale, Organizare de expozitii in scopuri culturale,Prezentare publică de lucrări de artă plastică sau literatură în scopuri culturale
Slovak[sk]
Kultúrne podujatia, Organizovanie výstav na kultúrne účely,Verejná prezentácia diel výtvarného umenia alebo literatúry na kultúrne účely
Slovenian[sl]
Kulturne dejavnosti, Storitve organizacije razstav za kulturne namene,Javna predstavitev del likovne umetnosti ali literarnih del v kulturne namene
Swedish[sv]
Kulturverksamhet, Organisation av utställningar för kulturändamål,Offentlig presentation av verk avseende bildande konst eller litteratur för kulturella ändamål