Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Grundieren oder einschichtigen Lackieren von Kunststoffen mit einem wäßrigen Beschichtungsmittel, welches als filmbildendes Material ein Emulsionspolymerisat oder mehrere Emulsionspolymerisate sowie ein wasserverdünnbares Polyurethanharz enthält.
English[en]
A process is disclosed for applying a primary coat or a single layer of lacquer on plastic materials with an aqueous coating agent which contains as film-building material one or several emulsion polymers, as well as a water-dilutable polyurethane resin.
French[fr]
L'invention concerne un procédé permettant d'appliquer une couche de fond ou une seule couche de peinture sur des matières plastiques à l'aide d'un agent de revêtement aqueux qui contient comme matière filmogène, un ou plusieurs polymérisats d'émulsion, ainsi qu'une résine polyuréthane diluable dans l'eau.