Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер за десктоп компютри, Смартфони, Таблетни компютри, Ръчни компютри,Персонални дигитални асистенти и мобилни компютърни апарати за преодставяне на лична финансова защита, автоматично счетоводно събиране, Наблюдение,Електронна поща и електронно известяване и управление на спорове при нежелани таксувания, А именно,Скрити данъци, разплащателни грешки, надценки, двойно таксуване, неизвършване на доставка, неоторизирани разходи, двусмислени реклами, злоупотреби и грешки
Czech[cs]
Počítačový software pro stolní počítače, Inteligentní telefony (smart telefony), Tabletové počítače, Příruční počítače,Kapesní počítače (PDA) a mobilní počítačové přístroje k poskytování zabezpečení pro osobní finance, automatizovaná agregace účtů, Pro monitoring,Oznámení elektronickou poštou a elektronickými prostředky a správa řešení pro nežádoucí poplatky, Jmenovitě,Skryté poplatky, chyby v účtování, nadměrné poplatky, duplikované poplatky, nedoručení, neoprávněné poplatky, klamná reklama, podrazy a podvody
Danish[da]
Computersoftware til stationære computere, Intelligente telefoner, Digitizere til brug med computere, Håndholdte computere,Personlige digitale hjælpeindretninger og mobile databehandlingsapparater til levering af personlig finansiel sikkerhed, automatisk kontosammenlægning, Overvågning,E-mail og elektroniske meddelelser samt styring af kontoudskrifter for uønskede gebyrer, Nemlig,Skjulte honorarer, faktureringsfejl, for meget betalte beløb, dobbeltfakturering, uanbringelighed, uautoriserede gebyrer, vildledende reklame, svindel og bedrageri
German[de]
Computersoftware für Desktop-Computer, Programmierbare Telefone, Tablett-Computer, Taschencomputer,Persönliche digitale Assistenten und mobile Computergeräte zur Bereitstellung persönlicher Sicherheit in Bezug auf Finanzen, automatische Kontoaggregation, Überwachen,Verwaltung von E-Mails und elektronischen Mitteilungen sowie Lösungen für unerwünschte Belastungen, Nämlich,Versteckte Gebühren, Abrechnungsfehler, Zuvielberechnungen, Doppelberechnungen, Nichtlieferung, unberechtigte Gebühren, irreführende Werbung, Scams und Betrug
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για επιτραπέζιους ηλεκτρονικούς υπολογιστές, Έξυπνα τηλέφωνα, Φορητοί υπολογιστές για την εισαγωγή χειρόγραφου κειμένου με τη χρήση γραφίδας, Ηλεκτρονικοί υπολογιστές χειρός,Προσωπικοί ψηφιακοί βοηθοί και φορητές συσκευές ηλεκτρονικών υπολογιστών για την παροχή προσωπικής χρηματοπιστωτικής ασφάλειας, αυτόματης συγκέντρωσης λογαριασμών, Παρακολούθηση,Ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και ηλεκτρονικών κοινοποιήσεων και διαχείρισης αποφάσεων για ανεπιθύμητες αλλαγές, Συγκεκριμένα,Κρυμμένες χρεώσεις, σφάλματα τιμολόγησης, υπερχρεώσεις, διπλές χρεώσεις, μη χορήγηση, μη εξουσιοδοτημένες χρεώσεις, παραπλανητική διαφήμιση, απάτες και δόλο
English[en]
Computer software for desktop computers, smart phones, tablet computers, handheld computers, personal digital assistants and mobile computer apparatus for providing personal finance security, automated account aggregation, monitoring, e-mail and electronic notification and resolution management for unwanted charges, namely, hidden fees, billing errors, over-charges, duplicate-charges, non-delivery, unauthorized charges, misleading advertising, scams, and fraud
Spanish[es]
Software para ordenadores de sobremesa, Teléfonos inteligentes, Ordenadores 'tablet', Ordenadores manuales,Asistentes digitales personales y aparatos informáticos móviles para proporcionar seguridad financiera personal, agregación de cuentas automatizada, Aparatos e instrumentos de vigilancia,Gestión de notificación y resolución por correo electrónico y por medios electrónicos para cobros no deseados, En concreto,Tasas ocultas, errores de facturación, sobrecargos, cobros por duplicado, falta de entrega, cobros no autorizados, publicidad engañosa, timos y fraudes
Estonian[et]
Lauaarvutite tarkvara, Intelligentsed telefonid, Digilauad, Käeshoitavad arvutid,Pihuarvutid ja mobiilsed arvutiseadmed isikliku finantsturvalisuse pakkumiseks, automatiseeritud kontokoondamiseks, Seire,E-post ja elektrooniline soovimatute maksete teatiste ja lahenduste haldus, Teisisõnu,Varjatud maksed, arveldusvead, ülearveldamine, topeltarveldamine, tarnevajakud, volitamata maksed, eksitavad reklaamid, rämpspost ja pettus
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot pöytätietokoneita varten, Älypuhelimet, Lehtiötietokoneet, Taskutietokoneet,Kynämikrot ja kannettavat tietokonelaitteet henkilökohtaisen rahoitusturvan, automaattisen tilien yhdistämisen tarjoamiseen, Seurantaan,Sähköposti- ja elektroninen ilmoitus ja ratkaisunhallinta ei-toivottuja maksuja varten, Nimittäin,Nimittäin piilotettuja maksuja, laskutusvirheitä, liikaveloitusta, kaksinkertaista veloitusta, toimituksen saamatta jäämistä, luvattomia maksuja, harhaanjohtavaa mainontaa, roskapostia ja petoksia varten
French[fr]
Logiciels pour ordinateurs de bureau, Téléphones à puce, Tablettes PC, Ordinateurs portables,Assistants numériques personnels et appareils informatiques mobiles pour la fourniture de sécurité financière personnelle, le regroupement automatisé de comptes, De surveillance,Courrier électronique et notification électronique et gestion de règlements pour frais indésirables, À savoir,Frais cachés, erreurs de facturation, trop-perçus, frais doubles, non livraison, frais non autorisés, publicité mensongère, canulars, et fraude
Hungarian[hu]
Számítógépes szoftverek asztali számítógépekhez, Intelligens (smart) telefonok, Asztali számítógépek, Hordozható számítógépek,Pda-k és mobil számítógépes berendezések az alábbiak biztosításához: személyes pénzügyi biztonság, automata számlaösszesítés, (folyamatos) ellenőrzés,E-mailes és elektronikus bejelentési és megoldási szolgáltatások nem kívánatos költségekkel, nevezetesen az alábbiakkal kapcsolatban, Nevezetesen,Rejtett költségek, számlázási hibák, túlszámlázások, kétszeres kiszámlázások, nem teljesítés, engedélytelen kiszámlázások, félrevezető hirdetések, átverések és csalások
Italian[it]
Software per computer da tavolo, Telefoni intelligenti, Computer a tavoletta grafica, Computer portatili,Dispositivi d'assistenza personali digitali ed apparecchi informatici mobili per offerta di sicurezza in relazione a finanza personale, aggregazione di conti automatica, Sorveglianza,Gestione di notifiche e risoluzioni tramite posta elettronica ed elettroniche in caso di addebiti indesiderati, Ovvero,Tariffe nascoste, errori di fatturazione, addebiti eccessivi, mancata consegna, addebiti non autorizzati, pubblicità ingannevole, truffe e frodi
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga staliniams kompiuteriams, Elektroniniai telefonai, Stacionarus kompiuteris, Rankiniai kompiuteriai,Asmeninės skaitmeninės tvarkyklės ir mobilieji kompiuterių aparatai asmeniniam finansiniam saugumui užtikrinti, automatizuotas sąskaitos kaupimas, Stebėjimo,Elektroninis paštas ir tvarkymas elektroninių įspėjimų ir spendimų dėl nepageidaujamų mokesčių, Būtent,,Paslėptų mokesčių, sąskaitų klaidų, antkainių, pakartotų mokesčių, nepristatymo, neautorizuotų mokesčių, klaidinančios reklamos, apgaulingų laiškų ir klastočių
Latvian[lv]
Datoru programmatūra galddatoriem, Viedtālruņi, Planšetdatori, Pārnēsājamie datori,Personīgās digitālās palīgierīces un mobilās datoru iekārtas personīgo finanšu drošības, automātiskas kontu apkopošanas nodrošināšanai, Uzraudzība,Elektroniskā pasta un elektronisko paziņojumu, un problēmu atrisināšanas vadība nevēlamām maksām, Proti,Slēptās maksas, rēķinu izrakstīšanas kļūdas, papildus maksas, dubultās maksas, nepiegāde, neautorizētas maksas, maldinošas reklāmas, naudas izkrāpšanas gadījumi un krāpšana
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter għall-kompjuters desktop, Smart phones, Kompjuters tat-tip tablet, Kompjuters li jinżammu fl-idejn,Assistenti diġitali personali u apparat tal-kompjuter li jinġarr minn post għal ieħor għall-provvista ta' sigurtà finanzjarja personali, aggregazzjoni ta' kontijiet awtomatiċi, Monitoraġġ,Posta elettronika u avviżi elettroniċi u l-ġestjoni tar-riżoluzzjoni għal akkużi mhux mixtieqa, Jiġifieri,Miżati moħbija, żbalji fil-kontijiet, ħlasijiet żejda, ħlasijiet dupplikati, multi mhux awtorizzati, reklamar qarrieqi, intrigu diżonest u frodi
Dutch[nl]
Software voor desk-top computers, Slimme telefoons, Tabletcomputers, Computers op zakformaat,Persoonlijke digitale hulptoestellen en mobiele computerapparatuur voor persoonlijke financiële beveiliging, geautomatiseerde verzameling van rekeningen, Monitoring,E-mail en elektronische kennisgevingen en diensten voor het schrappen van ongewenste kosten, Te weten,Verborgen tarieven, fouten in rekeningen, te hoge kosten, dubbele kosten, niet-leveren, niet toegestane kosten, misleidende reclame, bedrog en fraude
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe do komputerów biurkowych, Telefony inteligentne, Komputery przenośne typu tablet, Komputery przenośne [podręczne],Urządzenia PDA i mobilne urządzenia komputerowe zapewniające osobiste bezpieczeństwo finansowe, automatyczna agregacja rachunków, Urządzenia i przyrządy monitorujące,Zawiadamianie za pomocą poczty elektronicznej i elektronicznie oraz zarządzanie rozwiązaniami w zakresie niechcianych opłat, Zn,Ukryte opłaty, błędy w zakresie rachunków, zbyt wysokie opłaty, podwojone opłaty, nie otrzymanie opłat, nielegalne opłaty, mylące reklamy, treści typu scam oraz oszustwa
Portuguese[pt]
Software para computadores de secretária, Telefones inteligentes, Computador "tablet" (com caneta digital), Computadores portáteis,Assistentes pessoais digitais e aparelhos informáticos móveis para fornecimento de protecção de finanças pessoais, agregação automática de contas, Monitorização,Notificação e gestão de resolução por correio electrónico e por via electrónica de cobranças não solicitadas, Nomeadamente,Taxas ocultas, erros de facturação, cobranças abusivas, cobranças duplicadas, não entrega, cobranças não autorizadas, publicidade enganosa, embustes e fraudes
Romanian[ro]
Software de calculator pentru calculatoare de birou, Telefoane inteligente, Tablete electronice, Calculatoare de buzunar,Asistenţi personali digitali şi aparatură pentru calculatoare mobile pentru asigurarea securităţii financiare personale, pentru agregarea automată a conturilor, Urmărire,Administrarea pe e-mail şi electronică a notificărilor şi a soluţiilor pentru costurile nesolicitate, Şi anume,Taxele ascunse, erorile de facturare, suprapreţuri, costurile duble, costurile în caz de nelivrare, neautorizate, publicitatea înşelătoare, escrocheriile şi frauda
Slovak[sk]
Počítačový softvér pre stolové počítače, Mobilné telefóny s otvoreným operačným systémom (smart phones), Tabletové počítače, Príručné počítače,Vreckové počítače a mobilné počítačové zariadenia na poskytovanie osobnej finančnej bezpečnosti, automatickej agregácie účtov, Monitorovanie,E-mailová a elektronická notifikácia a správa riešení pre neželené zmeny, T.z,Skryté poplatky, fakturačné chyby, prirážky, dvojité poplatky, neplnenie dodávky, nepovolené zmeny, zavádzajúcu reklamu a podvody
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema za namizne računalnike, Pametni telefoni, Tablični računalniki, Ročni računalniki,Dlančniki in mobilni računalniški aparati za nudenje finančne varnosti, avtomatično združevanje računov, Nadzorni,Upravljanje elektronske pošte in elektronskih objav in sklepov za neželene bremenitve, Sicer,Skriti stroški, napačni obračuni, previsoko zaračunavanje, dvojna bremenitev, neuspele dostave, nezakonite bremenitve, zavajajoče oglaševanje, goljufije in prevare
Swedish[sv]
Datorprogramvara avseende stationära datorer, Smarttelefoner, Pekdatorer, Handhållna datorer,Handdatorer och bärbara datorer för tillhandahållande av personlig finansiell säkerhet, automatisk kontosammanställning, Övervaknings,E-postavisering och elektronisk avisering samt tvisthantering avseende oönskade debiteringar, Nämligen,Dolda avgifter, faktureringsmisstag, dubbel debitering, utebliven leverans, inte auktoriserad debitering, vilseledande reklam, svindleri och bedrägeri