Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تّقَدَّم يا ( آنوبيس )
Bulgarian[bg]
Анубис, яви се.
Bangla[bn]
আনুবিস, সামনে এসো.
Czech[cs]
Anupe, ukaž se.
Danish[da]
Anubis, kom frem.
German[de]
Anubis, zeige dich.
Greek[el]
Ανούβις, παρουσιάσου.
English[en]
Anubis, come forth.
Spanish[es]
Anubis, manifiéstate.
Estonian[et]
Anubis, astu ette.
Persian[fa]
آنوبيس ، خودتو نشون بده
Finnish[fi]
Tule esiin, Anubis.
French[fr]
Anubis, viens à nous.
Hebrew[he]
אנוביס, יצא.
Croatian[hr]
Anubise, pokaži se!
Hungarian[hu]
Anubis, gyere elő.
Indonesian[id]
Anubis, datanglah.
Macedonian[mk]
Анубис, покажи се!
Malay[ms]
Anubis, datang sebagainya.
Norwegian[nb]
Anubis, kom frem.
Dutch[nl]
Anubis, kom tevoorschijn.
Polish[pl]
Anubisie, ukaż się!
Portuguese[pt]
Anúbis, apareça.
Romanian[ro]
Anubis, arată-te.
Russian[ru]
Анубис, явись.
Sinhala[si]
ඇනියුබිස්, ඉදිරියට එන්න.
Slovenian[sl]
Anubis, stopi bližje.
Serbian[sr]
Anubise, pokaži se!
Swedish[sv]
Anubis, träd fram.
Turkish[tr]
Anubis, ortaya çık.
Ukrainian[uk]
Анубіс, з'явися!
Vietnamese[vi]
Anubis, đến đây.