Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بيد أنها قلقة لوجوب استيفاء شرط التجريم المزدوج قبل أن يتسنى لها النظر في موضوع التسليم.
English[en]
It is concerned, however, that the principle of dual criminality must be satisfied before extradition can be considered.
Spanish[es]
Sin embargo, preocupa al Comité que el requisito de la doble incriminación deba cumplirse antes de que se contemple la extradición.
French[fr]
Il relève toutefois avec préoccupation que la condition de la double incrimination doit être rempli avant que l’extradition ne puisse être envisagée.
Russian[ru]
Вместе с тем, Комитет обеспокоен тем, что для рассмотрения вопроса о выдаче требуется соблюдение принципа обоюдного признания соответствующего деяния преступлением.