Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— Конструкции, прехвърляне на товара (твърда черупка от FRP, слоеста конструкция тип сандвич)
Czech[cs]
— konstrukce, přenos zatížení, (pevná skořepina z FRP, sendvičové konstrukce),
Danish[da]
— Konstruktioner, kraftoverførsel (massiv FRP-skal, sandwich)
German[de]
— Bauweise, Lastübertragungen (reine FVK-Schale, Sandwich);
Greek[el]
— Κατασκευές, μετατοπίσεις φορτίου (στερεό κέλυφος από πλαστικό ενισχυμένο με ίνες, πολυστρωματικές),
English[en]
— Constructions, load transfers (solid FRP shell, sandwiches);
Spanish[es]
— Construcciones, transferencias de carga (carcasa de plástico reforzado con fibra sólido, interlaminados).
Estonian[et]
— Konstruktsioonid, koormuste ülekanne (täismass-kiudplastkered, kihtpaneelid)
Finnish[fi]
— Rakenteet, kuormituksen tasaaminen (kiinteä FRP-kuori, Sandwich-rakenteet);
French[fr]
— Constructions, transferts de charge (coque FRP solide, sandwichs);
Croatian[hr]
— Konstrukcije, prijenos opterećenja (kruta FRP struktura, sendvič strukture);
Hungarian[hu]
— Felépítés, terhelések átvitele (szilárd szálerősítésű műanyag héjszerkezet, szendvicsszerkezetek);
Italian[it]
— costruzioni, trasferimenti di carico (guscio solido in FRP, sandwich);
Lithuanian[lt]
— Konstrukcijos, apkrovos perskirstymas (kietas armuoto plastiko karkasas, sluoksniniai elementai)
Latvian[lv]
— Konstrukcijas, slodzes pārneses (masīvs FRP apvalks, daudzslāņu materiāli)
Maltese[mt]
— Kostruzzjonijiet, trasferimenti ta' tagħbija (qoxra solida tal-FRP, sandwiches);
Dutch[nl]
— Constructies, belastingverplaatsingen (stevig omhulsel van vezelversterkt plastic, sandwiches);
Polish[pl]
— konstrukcje, przenoszenie obciążenia (lita powłoka FRP, konstrukcja przekładkowa);
Portuguese[pt]
— Construções, transferências de carga (cápsula de FRP sólido, painéis compósitos);
Romanian[ro]
— Construcții, transferuri de sarcină (înveliș solid din FRP, elemente stratificate);
Slovak[sk]
— Konštrukcie, prenosy zaťaženia (pevný plášť z FRP, sendviče);
Slovenian[sl]
— Konstrukcije, prenosi obremenitev (trdno ogrodje iz FRP, (sendvič) konstrukcija iz dveh oplatnih plošč in polnilom iz satja)
Swedish[sv]
— Konstruktioner, lastöverföring (massivt FRP-skal, sandwichkonstruktioner)