Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وتتولى وزارة الصحة ووزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك إجراء تحرّيات لتبيّن مصدر الفاشية، ويعكف كل من برنامج جنوب أفريقيا للوبائيات الميدانية والتدريب والمعهد الوطني للأمراض السارية على دعم تلك التحرّيات.
English[en]
Outbreak investigations by the Department of Health and the Department of Agriculture, Forestry and Fisheries are ongoing, and are being supported by the South African Field Epidemiology and Training Programme (SA-FELTP) and NICD.
Spanish[es]
Los Departamentos de Salud y de Agricultura, Silvicultura y Pescas están investigando el brote con el apoyo del Instituto Nacional de Enfermedades Transmisibles y el Programa Sudafricano de Formación en Epidemiología de Campo.
French[fr]
Les investigations sur la flambée, menées par le Ministère de la Santé et le Ministère de l’Agriculture, des Forêts et des Pêches, sont en cours et sont soutenues par le Programme sud-africain de formation et d’épidémiologie sur le terrain (SA-FELTP) et le NICD.
Russian[ru]
Министерство здравоохранения и Министерство сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства при поддержке Южноафриканской программы по полевой эпидемиологии и подготовке (SA-FELTP) и НИИБ проводят расследование вспышки болезни.