Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Клавиатури и техните части, включително клавиши, рамки и контактни сензори за органи, челеста, клавесин, пиано, рояли и синтезатори
Czech[cs]
Klaviatury a jejich části s výjimkou kláves, rámů a kontaktů pro varhany, čelesty, čembala, piana, křídla a syntetizéry
Danish[da]
Klaviaturer og dele hertil, inklusive taster, rammer og kontaktgivere til orgler, celestre, cembaloer, pianoer, flygler og synthesizere
German[de]
Klaviaturen und deren Teile unter Einschluss von Tasten, Rahmen und Kontaktgebung für Orgel, Celeste, Cembalo, Piano, Flügel und Synthesizer
Greek[el]
Πληκτρολόγια και μέρη αυτών, όπου περιλαμβάνονται πλήκτρα, πλαίσια και επαφές για εκκλησιαστικά όργανα, τσελέστα, κύμβαλα, πιάνα, πιάνα με ουρά και συνθεσιοποιητές
English[en]
Keyboards and parts therefor, including keys, frames and contacts for organs, celestas, harpsichords, pianos, grand pianos and synthesisers
Spanish[es]
Instrumentos de teclado y sus partes, incluyendo teclas, marcos y elementos de contacto para órganos, celestes, címbalos, pianos, pianos de cola y sintetizadores
Estonian[et]
Klaviatuurid ja nende osad, sh orelite, tšelestade, klavessiinide, klaverite, tiibklaverite ja süntesaatorite klahvid, raamid ja kontaktelemendid
Finnish[fi]
Koskettimistot ja niiden osat, mukaan lukien urkujen, celestojen, cembaloiden, pianojen, flyygelien ja syntetisaattorien näppäimet, rungot ja koskettimet
French[fr]
Claviers et leurs pièces, y compris touches, cadres et pièces de contact pour orgues, célestes, clavecins, pianos, pianos à queue et synthétiseurs
Croatian[hr]
Klavijature i njihovi dijelovi uključujući tipke, okvire i kontakte za orgulje, celeste, čembala, glasovire, krila i sintesajzere
Hungarian[hu]
Klaviatúrák és ezek részei, beleértve a billentyűket és a kereteket, valamint a jeltovábbítást orgonák, cseleszta, csembaló,pianínó zongorák és szintetizátorok esetén
Italian[it]
Tastiere e relative parti compresi tasti, telai e realizzatori di contatti per organi, celeste, cembali, pianoforti, pianoforti a coda e sintetizzatori
Lithuanian[lt]
Klaviatūros ir jų dalys, įskaitant vargonų, čelestų, klavesinų, pianinų, fortepijonų ir sintezatorių klavišus, rėmus ir kontaktinius įtaisus
Latvian[lv]
Klaviatūras un to daļas, tostarp taustiņi, rāmji un kontakta saslēdzēji ērģelēm, čelestām, cimbalām, klavierēm, flīģeļiem un sintezatoriem
Maltese[mt]
Tastieri u partijiet tagħhom, inklużi tasti, frejms u kuntatti jagħmlu għal orgnijiet, celeste, harpsichords, pjanijiet, pjanijiet grand u synthesizers
Dutch[nl]
Toetsenborden en onderdelen daarvan met inbegrip van toetsen, frames en contacten voor orgel, celesta, cembalo, piano, vleugel en synthesizer
Polish[pl]
Klawiatury i części do nich, w tym klawisze, ramy i powierzchnie kontaktowe do organów, czelest, klawesynów, pianin, fortepianów i syntezatorów
Portuguese[pt]
Teclados e suas partes, incluindo teclas, estruturas e contactores de órgãos, celestas, cravos, pianos, pianos de cauda e sintetizadores
Romanian[ro]
Claviaturi şi piese pentru acestea, inclusiv clape, cadre şi piese de contact pentru orgă, celeste, cembalouri, piane, piane cu coadă şi sintetizatoare
Slovak[sk]
Klaviatúry a ich časti so zapojením klávesov, rámov a kontaktu pre orgány, celesty, čembalo, piano, krídlo a syntetizátor
Slovenian[sl]
Klaviature in njihovi deli, razen tipk, okvirov in kontaktov za orgle, čeleste, čembala, pianinov, klavirjev in sintetizatorjev
Swedish[sv]
Klaviaturer och deras delar inklusive tangenter, ramar och kontaktgivare för orgel, celesta, cembalo, piano, konsertflyglar och synthesizer