Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأصدرت المكاتب القطرية 92 في المائة من طلبات شرائها في الأشهر الأربعة الأخيرة، بالرغم من الطلبات المتكررة الواردة من الإدارة العليا بتوزيع الطلبات على مدار السنة.
Spanish[es]
Las oficinas exteriores habían presentado el 92% de las solicitudes de adquisición en los últimos cuatro meses, a pesar de las reiteradas solicitudes del personal directivo superior de que escalonasen los pedidos a lo largo del año.
French[fr]
Les bureaux de pays ont présenté 92 % de leurs demandes d’achat au cours des quatre derniers mois de l’année malgré des demandes répétées de la direction les enjoignant de répartir leurs commandes sur toute l’année.
Russian[ru]
Страновые отделения направили 92 процента своих заявок на закупки в последние 4 месяца, несмотря на неоднократные просьбы руководства равномерно распределять подачу заявок в течение года.
Chinese[zh]
国家办事处在最后四个月提出92%的采购申请,尽管高级管理人员屡次要求在一年内分阶段提出采购申请。