Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت هذه حقا ليلة مسلية
German[de]
Das ist mit Sicherheit ein unterhaltsamer Abend gewesen.
English[en]
This has certainly been a most entertaining evening.
French[fr]
Ça aura été une soirée très amusante.
Hungarian[hu]
Ez egy igazán szórakoztató este volt.
Italian[it]
Questa e'stata di sicuro una serata divertente.
Dutch[nl]
Dit heeft zeker zijn een zeer vermakelijke avond.
Polish[pl]
To z całą pewnością był wieczór pełen rozrywki.
Portuguese[pt]
Esta foi, sem dúvida, uma divertida noite.
Russian[ru]
Это, конечно, был занимательный вечер.
Slovak[sk]
Toto bol vskutku veľmi zábavný večer.