Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вдигам на 50.
Czech[cs]
Výboj na 50 joulů.
German[de]
Erhöhe auf 50.
Greek[el]
Ισχύς στα 50 τζάουλ.
English[en]
Current raised to 50.
Spanish[es]
Carga elevada a 50.
French[fr]
Courant porté à 50.
Hebrew[he]
עומס הועלה ל 50.
Croatian[hr]
Punjenje na 50 džula.
Hungarian[hu]
Energia 50 joule-on.
Indonesian[id]
/ Sudah dinaikkan 50.
Malay[ms]
Arus dinaikkan sehingga 50.
Norwegian[nb]
Ladning høynet til 50.
Dutch[nl]
Ik verhoog tot 50.
Polish[pl]
Zwiększam do 50 dżuli.
Portuguese[pt]
Aumentando para 50.
Romanian[ro]
Încărcat la 50 de jouli.
Russian[ru]
Напряжение 50.
Slovenian[sl]
– Polnim na 50 Joulov.
Albanian[sq]
Energjia në 50 xhaulë.
Serbian[sr]
Пуњење на 50 џула.
Swedish[sv]
Strömmen ökad till 50.
Thai[th]
อัพเป็น 50 จูล
Turkish[tr]
Akım 50 jule çıkarıldı.
Chinese[zh]
筿 瑈 糤 眏 50 礘 φ