Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Както всички знаете, те изповядват монотеистична философия, почитаща един единствен всезнаещ и всемогъщ Бог
German[de]
Wie sie sicherlich alle wissen,... treten die SDE für eine monotheistische, religiöse Philosophie ein,... und befürworten die Verehrung eines alleinigen, allwissenden, allmächtigen Gottes
Spanish[es]
Como todos sabrán...... los SDU adoptan una filosofía religiosa monoteísta...... que adora a un único Dios todopoderoso y omnipotente
Estonian[et]
Ma olen kindel, et te kõik teate, et STO tunnistab monoteistlikku religioosset filosoofiat, mis propageerib ühte kõiketeadvat ja kõikvõimsat Jumalat
Italian[it]
Ora, come sono certo tutti saprete, i SDU professano una filosofia religiosa monoteistica, sostenendo il culto di un singolo, onnisciente, onnipotente Dio
Dutch[nl]
Ik ben er zeker van dat jullie allemaal weten, dat de STO een monothëistische religieuze filosofie omhelst, verdedigd van de aanbidding van een alleswetende, almachtige God
Portuguese[pt]
Como certamente saberão, a SDU sustenta uma filosofia religiosa monoteísta, que advoga o culto de um único Deus, omnisciente e todo- poderoso
Russian[ru]
Теперь, как я уверен, Вы все знаете, террористическая организация поддерживает монотеистическую религиозную философию, отстаивают почитание единого, всезнающего, всемогущего Бога
Swedish[sv]
Nå, som jag är söker på att ni alla vet ansluter sig DES till en monoteistisk religiös filosofi, förespråkandes dyrkan av en ensam, allvetande, allmäktig Gud
Turkish[tr]
Hepinizin bildiği üzere...... bu grup, tek tanrılı bir din inancını benimsemekte...... her şeyi bilen, her şeye gücü yeten tek bir Tanrı' ya inanmayı savunmaktadırlar