Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
في التعبير تفتقر إلى الطبقة التقنية ، لذا أنتم تعلمون
Bulgarian[bg]
Това е лична връзка с изразяването, която липсва в технологичните сфери.
German[de]
Und wissen Sie, dies ist eine persönliche Beziehung zum Ausdruck, der in den technologischen Kreisen fehlt.
English[en]
And, you know, that's a personal relationship to expression that is lacking in the technological sphere.
Spanish[es]
Esa es una relación personal con la expresión que falta en muchas esferas tecnológicas.
French[fr]
Vous savez, c'est la relation personnelle avec l'expression qui manque à la sphère technologique.
Hebrew[he]
עם דן, היינו צריכים תהליך עיצוב חדש, תהליך הנדסי חדש
Croatian[hr]
I, znate, taj osobni odnos za izražavanjem koji manjka u tehnološkim sferama.
Italian[it]
C'é una relazione personale con l'espressione, che la ricerca tecnologica sta trascurando.
Korean[ko]
개인 표현력을 묘사하는데에는 역부족입니다.
Dutch[nl]
Dat is een persoonlijke relatie met expressie die ontbreekt in technologische kringen.
Polish[pl]
I to jest osobisty stosunek do ekspresji, którego brakuje w sferach technologicznych.
Romanian[ro]
Şi aceea este o relaţie personală a expresiei care lipseşte din zonele tehnologice.
Russian[ru]
Личное отношение к выражению эмоций - это то, чего не хватает технологиям.