Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Създаваме нещо като водна завеса от пиксели, съставени от вода.
Czech[cs]
Vytvoříte něco jako vodní záclonu, jejíž pixely vytváří voda.
German[de]
Sie verursachen so was wie einen Wasservorhang mit Bildpunkten aus Wasser.
Greek[el]
Δημιουργείς κάτι σαν μια κουρτίνα νερού από εικονοστοιχεία νερού.
English[en]
You create like a water curtain with pixels made of water.
Spanish[es]
Se crea como una cortina de agua, con píxeles de agua.
Persian[fa]
شما یک پرده آبی میسازید با پیکسلهایی از آب.
French[fr]
Vous pouvez créer comme un rideau d'eau avec des pixels en eau.
Hebrew[he]
אתה יוצר מן מסך מים מפיקסלים של מים.
Croatian[hr]
Napravite nešto nalik vodenoj zavjesi s pikselima koji su načinjeni od vode.
Hungarian[hu]
Egyfajta vízfüggönyt hoznak létre, vízből készült pixeleket.
Armenian[hy]
Ջրային կաթիլներից կարելի է ստեղծել ջրային վարագույր:
Italian[it]
Si crea come una teda d'acqua con pixel fatti di acqua.
Japanese[ja]
水から成るピクセルを用いたウォーターカーテンを作りました
Korean[ko]
물로 만들어진 픽셀로 일종의 물로 된 커튼 같은 것을 만든 겁니다.
Dutch[nl]
Dan creëer je een watergordijn met pixels van water.
Polish[pl]
Możesz dzięki temu stworzyć kurtynę wodną z wodnych pikseli.
Portuguese[pt]
Cria-se uma espécie de cortina de água, com píxeis feitos de água.
Romanian[ro]
Creezi un fel de perdea de apă cu pixeli formaţi din apă.
Russian[ru]
Вы создаете своеобразную водную завесу из пикселей - капелек воды.
Albanian[sq]
Krijoni diçka si një perde uji e përbërë prej pikselë uji.
Serbian[sr]
Стварате водену завесу са пикселима направљеним од воде.
Turkish[tr]
Sudan oluşan pikselleri olan bir perde yaratıyorsunuz.
Ukrainian[uk]
Ви створюєте своєрідну водну завісу з пікселів - крапельок води.
Vietnamese[vi]
Các bạn có thể tạo ra một thứ giống như một bức màn nước với những điểm nhỏ làm bằng nước.
Chinese[zh]
你就创造了一个用水作为像素的水帘。