Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Oблекло, а именно чорапи, къси чорапи, пантофи, плетени пантофи с подметка против хлъзгане, пантофи
Czech[cs]
Oděvy, zejména punčochy, ponožky, krátké ponožky, pletené pantofle s protiskluznou podrážkou, trepky
Danish[da]
Beklædningsgenstande, især strømper, sokker, tøfler, hjemmesko af stof med skridsikker sål, hjemmesko
German[de]
Bekleidungsstücke, insbesondere Strümpfe, Socken, Langsocken, Hausschuhe aus Strick mit Antirutschsohle, Hausschuhe
Greek[el]
Ενδύματα, ειδικότερα κάλτσες, κάλτσες κοντές, χοντρές κάλτσες, πλεκτές παντόφλες με αντιολισθητική σόλα, παντόφλες
English[en]
Clothing, in particular stockings, socks, knitted slippers with anti-slip soles, slippers
Spanish[es]
Vestidos, en particular medias, calcetines, zapatillas, zapatillas de punto con suela antideslizante, zapatillas
Estonian[et]
Rõivad, eriti sukad, sokid, sokikaubad, kootud tuhvlid libisemisvastase tallaosaga, tuhvlid
Finnish[fi]
Vaatteet, erityisesti sukat, nilkkasukat, villasukat, kangastohvelit, joissa on liukumista ehkäisevä pohja, tohvelit
French[fr]
Vêtements, en particulier bas, chaussettes, chaussons, pantoufles en mailles avec semelle antidérapante, pantoufles
Hungarian[hu]
Ruházat, főleg harisnyák, zoknik, vastag zoknik, kötött papucsok csúszásmentes talppal, papucsok
Italian[it]
Abbigliamento, in particolare calze, calzini, calzerotti, pantofole in maglia con suola antiscivolo, pantofole
Lithuanian[lt]
Drabužiai, apranga, ypač kojinės, puskojinės, šliurės, megztos šlepetės neslidžiais padais, šlepetės
Latvian[lv]
Apģērbi, jo īpaši apavi, zeķes, rītakurpes, jakas ar kapucēm, rītakurpes
Maltese[mt]
Ħwejjeġ, b'mod partikolari kalzetti, kalzetti żgħar, kalzetti kbar, pappoċċi tal-malja bil-qiegħ kontra ż-żlieq, papoċċi
Dutch[nl]
Kledingstukken, met name kousen, sokken, kniekousen, gebreide pantoffels met antislipzool, pantoffels
Polish[pl]
Odzież, w szczególności pończochy, skarpetki, bawełniane skarpetki, pantofle domowe z dzianiny z podeszwą antypoślizgową, pantofle
Portuguese[pt]
Vestuário, em espacial meias, peúgas, pantufas, pantufas de malha com sola antiderrapante, pantufas
Romanian[ro]
Imbracaminte, in special ciorapi, sosete, ciorapi de lungime medie, papuci din plasa cu talpa antiderapanta, papuci
Slovak[sk]
Oblečenie, najmä pančuchy, ponožky, podkolienky, pletené papuče s protišmykovou podrážkou, papuče
Slovenian[sl]
Oblačila, zlasti nogavice, kratke nogavice, kratke nogavice, pleteni copati s protidrsnim podplatom, copati
Swedish[sv]
Kläder, speciellt strumpor, kortstrumpor, sockor, stickade tofflor med halksäker sula, tofflor