Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
A když má špicku, je veselý a užívá si
Danish[da]
Hvis man er højt oppe, er man glad og har det sjovt
German[de]
Sind sie angeheitert, sind sie fröhlich und haben Spaß
English[en]
If they' re high, they' re gay and enjoying themselves
Spanish[es]
Si está achispada, está alegre y se divierte
Hungarian[hu]
Ha pedig mámoros, vidám, és jól érzi magát
Icelandic[is]
Ef menn eru hátt uppi, eru þeir glaðir og skemmta sér
Italian[it]
Brilla invece vuol dire che é allegra e che si diverte
Norwegian[nb]
En som er i godt humør er glad og har det bra
Dutch[nl]
Als ze tipsy zijn, zijn ze vrolijk en vermaken ze zich
Polish[pl]
Jesli ktos jest wstawiony, jest wesoly i dobrze sie bawi
Portuguese[pt]
Se estiver tonto, está alegre e a divertir- se
Swedish[sv]
Om de är packade är de glada och har kul
Turkish[tr]
Çakrkeyif derken de neseli, keyifli oldugunu kastederiz