Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Rådets direktiv 86/594/EØF af 1. december 1986 om luftbåren støj fra husholdningsapparater (EFT L 344 af 6.12.1986, s.
German[de]
Richtlinie 86/594/EWG des Rates vom 1. Dezember 1986 über die Geräuschemissionen von Haushaltsgeräten (ABl. L 344, 6.12.1986, S.
Greek[el]
Οδηγία 86/594/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 1ης Δεκεμβρίου 1986, που αφορά τον αερόφερτο θόρυβο που εκπέμπουν οι οικιακές συσκευές (ΕΕ L 344 της 06/12/1986 σ.
English[en]
Council Directive 86/594/EEC of 1 December 1986 on airborne noise emitted by household appliances (OJ L 344 of 6.12.1986, p.
Spanish[es]
Directiva 86/594/CEE del Consejo, de 1 de diciembre de 1986, relativa al ruido aéreo emitido por los aparatos domésticos (DO L 344 de 6.12.1986, p.
Finnish[fi]
Neuvoston direktiivi 86/594/ETY, annettu 1 päivänä joulukuuta 1986, kodinkoneiden tuottamasta ilmassa kantautuvasta melusta (EYVL L 344, 6.12.1986, s.
French[fr]
Directive 86/594/CEE du Conseil du 1er décembre 1986 concernant le bruit aérien émis par les appareils domestiques (JO L 344 du 6.12.1986, p.
Italian[it]
Direttiva 86/594/CEE del Consiglio, del 1o dicembre 1986, relativa al rumore aereo emesso dagli apparecchi domestici (GU L 344 del 6/12/1986, p.
Dutch[nl]
Richtlijn 86/594/EEG van de Raad van 1 december 1986 betreffende het door huishoudelijke apparaten voortgebrachte luchtgeluid (PB L 344 van 6.12.1986, blz.
Portuguese[pt]
Directiva 86/594/CEE do Conselho, de 1 de Dezembro de 1986, relativa ao ruído aéreo emitido pelos aparelhos domésticos (JO L 344 de 06/12/1986, p.
Swedish[sv]
Rådets direktiv 86/594/EEG av den 1 december 1986 om luftburet buller från hushållsapparater (EGT L 344, 6.12.1986, s.