Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Надзор над пазара Ö Предоставяне на пазара и пускане в действие Õ
Czech[cs]
Dozor nad trhem Ö Dodávání na trh a uvádění do provozu Õ
Danish[da]
Markedsovervågning Ö Tilgængeliggørelse på markedet og ibrugtagning Õ
German[de]
Marktüberwachung Ö Bereitstellung auf dem Markt und Inbetriebnahme Õ
Greek[el]
Επιτήρηση της αγοράς Ö Διαθεσιμότητα στην αγορά και θέση σε λειτουργία Õ
English[en]
Market surveillance Ö Making available on the market and putting into service Õ
Spanish[es]
Vigilancia del mercado Ö Comercialización y puesta en servicio Õ
Estonian[et]
Turujärelevalve Ö Turul kättesaadavaks tegemine ja kasutuselevõtt Õ
Finnish[fi]
Markkinoiden valvonta Ö Markkinoilla saataville asettaminen ja käyttöönotto Õ
French[fr]
Surveillance du marché Ö Mise à disposition sur le marché et mise en service Õ
Hungarian[hu]
Piacfelügyelet Ö Forgalmazás és üzembe helyezés Õ
Italian[it]
Vigilanza sul mercato Ö Messa a disposizione sul mercato e messa in servizio Õ
Lithuanian[lt]
Rinkos priežiūra Ö Tiekimas rinkai ir pradėjimas eksploatuoti Õ
Latvian[lv]
Tirdzniecības uzraudzība Ö Darīšana pieejamu tirgū un nodošana ekspluatācijā Õ
Maltese[mt]
Sorveljanza tas-suq Ö Id-disponibbiltà fis-suq u t-tħaddim Õ
Dutch[nl]
Markttoezicht Ö Op de markt aanbieden en in bedrijf stellen Õ
Polish[pl]
Nadzór rynkowy Ö Udostępnienie na rynku i oddanie do użytku Õ
Portuguese[pt]
Vigilância do mercado Ö Disponibilização no mercado e colocação em serviço Õ
Romanian[ro]
Supravegherea pieței Ö Punere la dispoziție pe piață şi punere în funcțiune Õ
Slovak[sk]
Dohľad nad trhom Ö Sprístupnenie na trhu a uvedenie do prevádzky Õ
Slovenian[sl]
Nadzorovanje trga Ö Dostopnost na trgu in začetek obratovanja Õ
Swedish[sv]
Övervakning av marknaden Ö Tillhandahållande på marknaden och ibruktagande Õ