Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Dog ikke teknisk sportsudstyr, nemlig klatrestativer, basketballringe, målstolper, balancebomme, springbrætter, (gymnastik-) heste og redskaber til vægtløftning
German[de]
Ausgenommen technische Sportausrüstungen, nämlich Klettergerüste, Basketballkörbe, Torpfosten, Schwebebalken, Sprungbretter, Turnpferde und Apparate zum Gewichtheben
Greek[el]
Όπου δεν περιλαμβάνεται τεχνικός αθλητικός εξοπλισμός, συγκεκριμένα πλαίσια αναρρίχησης, στεφάνια καλαθοσφαίρισης, τέρματα ποδοσφαίρου, δοκοί ισορροπίας, βατήρες, ίπποι γυμναστικής και συσκευές άρσης βαρών
English[en]
Not including technical sporting equipment, namely climbing frames, basketball hoops, goal posts, balance beams, spring boards, gym horses and weight lifting apparatus
Spanish[es]
Sin incluir equipos deportivos técnicos, en concreto marcos para escalar, aros de baloncesto, postes de objetivo, vigas de equilibrio, tableros de resortes, caballos de gimnasia y aparatos para levantar pesas
Finnish[fi]
Paitsi tekniset urheiluvälineet, nimittäin kiipeilykehikot, koripallokorit, maalitolpat, tasapainoilupuomit, ponnahduslaudat, voimisteluhevoset ja painonnostolaitteet
French[fr]
À l'exception des équipements techniques pour le sport, à savoir structures d'escalade, paniers de basket-ball, poteaux de but, poutres d'équilibre, trempolines, tables de saut et appareils d'haltérophilie
Italian[it]
Escluse attrezzature sportive tecniche, ovvero strutture per arrampicate, canestri per pallacanestro, pali di porte da calcio, bracci della bilancia, pedane di salto, cavalli ginnici e apparecchi per sollevamento pesi
Dutch[nl]
Uitgezonderd technische sportuitrustingen, te weten klimrekken, baskets, doelpalen, evenwichtsbalken, veerplanken, bokken en gewichtsheftoestellen
Portuguese[pt]
Não incluindo equipamento técnico desportivo, nomeadamente armações para trepar, aros de cestos de basquetebol, balizas, balancins, trampolins, cavalos desportivos e aparelhos de elevação de pesos
Swedish[sv]
Exklusive teknisk sportutrustning, nämligen klätterställningar, basketbollringar, målstolpar, balansbalkar, sprängbrädor, bygelhästar och tyngdlyftningsapparater