Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
"Women and children first" (or to a lesser extent, the Birkenhead Drill) is a code of conduct dating from 1852, whereby the lives of women and children were to be saved first in a life-threatening situation, typically abandoning ship, when survival resources such as lifeboats were limited.
Russian[ru]
«Сначала женщины и дети» (англ. Women and children first) (реже «Построение „Беркенхеда“», Birkenhead Drill) — историческое неписаное правило, согласно которому задача по спасению жизней женщин и детей имеет безусловный приоритет (как правило, при оставлении корабля и ограниченных спасательных ресурсах).