Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ons het natuurlik geleer om spaarsamig te werk te gaan.
Cebuano[ceb]
Hinuon, nakakat-on kami sa pagdaginot.
Czech[cs]
Museli jsme se s ní ale naučit šetřit.
Danish[da]
Vi lærte naturligvis at økonomisere med det.
German[de]
Wir lernten natürlich auch, zu sparen.
Greek[el]
Ασφαλώς, μάθαμε να κάνουμε οικονομία.
English[en]
Of course, we learned to economize.
Spanish[es]
Sobra decir que aprendimos a economizar.
Estonian[et]
Loomulikult õppisime olema säästlikud.
Finnish[fi]
Opimme tietenkin säästäväisiksi.
French[fr]
Bien sûr, nous avons appris à l’économiser.
Hiligaynon[hil]
Nakatuon kami sa pagkinot.
Croatian[hr]
Naravno, naučili smo biti štedljivi.
Hungarian[hu]
Természetesen megtanultunk takarékoskodni.
Indonesian[id]
Tentu saja, kami belajar berhemat.
Iloko[ilo]
Siempre, nasursuromi ti agin-inut.
Italian[it]
Naturalmente imparammo a non sprecarla.
Georgian[ka]
რასაკვირველია, ჩვენ ეკონომიურად ვხარჯავდით მას.
Korean[ko]
물론 우리는 아껴 쓰는 법을 배웠습니다.
Malagasy[mg]
Mazava ho azy fa nianatra nitsitsy izahay.
Malayalam[ml]
വെള്ളം സൂക്ഷിച്ച് ഉപയോഗിക്കാൻ ഞങ്ങൾ പഠിച്ചെന്നു പറയേണ്ടതില്ലല്ലോ.
Norwegian[nb]
Vi lærte oss naturligvis å spare på vannet.
Dutch[nl]
Natuurlijk leerden we zuinig te zijn.
Polish[pl]
Oczywiście my też uczyliśmy się oszczędności.
Portuguese[pt]
É claro que aprendemos a economizar.
Romanian[ro]
Fireşte, am învăţat să fim economi.
Russian[ru]
Конечно, мы научились экономить.
Slovak[sk]
Samozrejme, naučili sme sa hospodárne ju využívať.
Slovenian[sl]
Seveda sva se tudi naučila, kako varčevati.
Albanian[sq]
Natyrisht që mësuam ta përdornim me kursim.
Serbian[sr]
Naravno, naučili smo da budemo štedljivi.
Southern Sotho[st]
Empa le rōna re ile ra ithuta ho a baballa.
Swedish[sv]
Vi lärde oss naturligtvis att vara sparsamma.
Swahili[sw]
Bila shaka, tulijifunza kuhifadhi maji.
Congo Swahili[swc]
Bila shaka, tulijifunza kuhifadhi maji.
Tamil[ta]
ஆனால், அதை நாங்கள் சிக்கனமாக உபயோகிக்கக் கற்றுக்கொண்டோம்.
Tagalog[tl]
Siyempre, natuto rin kaming magtipid.
Tsonga[ts]
Kutani hi dyondze ku nga tlangi hi swilo.
Xhosa[xh]
Safunda neendlela zokonga amanzi.
Chinese[zh]
当然,我们学会了节约。
Zulu[zu]
Nathi safunda ukuwonga.