Besonderhede van voorbeeld: 1209342039048794328

Bulgarian

Каза, че е сграбчил жена клиент близо до вратата държал е на мушка и и е искал парите от касата.

Czech

Prý chytil zákaznici blízko dveří, držel jí pistoli u hlavy a požadoval peníze z kasy.

German

Er hat sich eine Kundin geschnappt, sie mit einer Waffe bedroht und das Geld aus der Kasse verlangt.

Greek

Είπε ότι βούτηξε μια πελάτισσα κοντά στην πόρτα, την απειλούσε με όπλο και απαίτησε τα λεφτά απ'την ταμειακή.

English

Said he grabbed a female customer near the door, held her at gunpoint, and demanded the money in the register.

Hebrew

הוא אמר שהוא תפס את הלקוחה סמוך לדלת, איים עליה בנשק ודרש את הכסף שבקופה.

Hungarian

Azt mondta elkapott egy hölgy vendéget az ajtónál, fegyvert fogott rá, és pénzt követelt a kasszából.

Italian

Ha afferrato una cliente vicino alla porta, le ha puntato la pistola contro e ha chiesto i soldi in cassa.

Dutch

Hij zei dat hij een vrouw vlak bij de deur greep en een wapen op haar richtte, en het geld uit de kassa eiste.

Polish

Powiedział, że złapał kobietę stojącą blisko drzwi, mierzył do niej z broni i zażądał pieniędzy z kasy.

Portuguese

Disse que ele agarrou uma cliente perto da porta, a manteve na mira e pediu o dinheiro no caixa.

Romanian

A spus că a înhăţat o clientă de lângă uşă, a ameninţat-o cu arma, şi a cerut banii din casa de marcat.

Russian

Говорит, что тот схватил у дверей посетительницу, направил на нее пистолет, и потребовал отдать деньги из кассы.

Serbian

Kaže da je zgrabio ženu kupca blizu vrata, držao je na nišanu, i zahtevao novac iz kase.

Turkish

Kapıya yakın oturan kadın müşteriyi yakalayıp silah dayadığını ve kasadan para istediğini söyledi.