Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا اكره اغاني الستينات اللعينة
Bosnian[bs]
Mrzio sam 60-te.
Czech[cs]
Nesnáším 60. léta.
Danish[da]
Jeg hadede de skide 60'erne.
German[de]
Ich hasse die verfluchten Sechziger.
Greek[el]
Σιχαίνομαι τη δεκαετία του'60.
English[en]
I hated the fucking'60s.
Spanish[es]
No soportaba los putos años 60.
Estonian[et]
Ma vihkan'60-ndaid.
Finnish[fi]
Vihasin 60-lukua.
Hebrew[he]
שנאתי את שנות ה-60.
Croatian[hr]
Mrzio sam 60-te.
Indonesian[id]
Aku benci tahun 60-an sialan.
Italian[it]
Io odio gli anni'60.
Macedonian[mk]
Ги мразам 60-сетите.
Norwegian[nb]
Jeg hatet hele sekstitallet.
Dutch[nl]
Ik heb'n hekel aan de jaren'60.
Polish[pl]
Nie cierpię lat 60.
Portuguese[pt]
Detesto música dos anos 60.
Romanian[ro]
detest anii'60.
Serbian[sr]
Mrzio sam 60-te.
Turkish[tr]
Ben söylemiyordum. 60'lardan nefret ederim.
Vietnamese[vi]
Tôi ghét nhạc thập niên 60.