Besonderhede van voorbeeld: 1210206397949831846

Bulgarian

Имах само формуляр за осиновяване, който водеше доникъде.

Czech

Jediné z čeho jsem vycházela je adoptivní spis, který mě přivedl " Nikam " a zpět.

English

All I had to go on was an adoption file that led to " Nowheresville " and back.

Spanish

Lo único que tenía era un archivo de adopción que llevaba a " Ciudad de Ninguna parte " y de vuelta.

French

Tout ce que j'avais était un dossier d'adoption qui ne menait nulle part.

Hungarian

Csupán egy adoptálás aktája volt a kezemben, ami Senki földjére vezetett és vissza.

Dutch

Alles wat ik had was een adoptiebestand dat leidde naar " Niemandsland'en terug.

Portuguese

Tudo o que tinha era um arquivo de adoção que levou a " Lugar Nenhum " e voltou.

Romanian

Tot ceea ce a trebuit să fac a fost să urmăresc un dosar de adopţie care a condus către " Nicăieri " şi înapoi.

Russian

Вначале у меня был лишь документ об усыновлении, который вел от одного ложного адреса к другому.

Slovak

Jediné z čoho som vychádzala je adopčný spis, ktorý ma priviedol " Nikam " a naspäť.

Serbian

Imala sam samo fajl o usvajanju, ali beskoristan.