Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ами да, заради ефекта на " мъртвата ръка ".
English[en]
Sure, that's the dead armt work.
French[fr]
Pas de problème, c'est l'effet du bras mort.
Croatian[hr]
Drvena ruka djeluje.
Hungarian[hu]
Persze, ezt teszi a " halott kar ".
Italian[it]
Per forza, e'il mio pugno che fa effetto.
Polish[pl]
Tak właśnie działa muka.
Portuguese[pt]
Claro, por isto se chama " braço morto ".
Romanian[ro]
Bineînţeles. Aşa e braţul amorţit.
Turkish[tr]
Tabii, kolun pert oldu.