Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أفادت به الجمهوريةُ العربية السورية، وُضع في مواقع التخزين بالفعل جزءٌ من المواد والمعدات التي وفرتها عدة دول أطراف لغرض تغليف وتحميل مواد الأسلحة الكيميائية.
English[en]
As reported by the Syrian Arab Republic, a portion of the material and equipment provided by several States Parties for packaging and loading of chemical weapons has been pre-positioned at storage sites.
Spanish[es]
La República Árabe Siria ha informado de que se ha emplazado en los complejos de almacenamiento parte del material y el equipo proporcionados por varios Estados partes para el embalaje y la carga del material relacionado con las armas químicas.
French[fr]
Comme l’a annoncé la République arabe syrienne, une partie des équipements et matières fournis par plusieurs États parties pour le conditionnement et le chargement des armes chimiques a été placée, à titre préparatoire, dans des sites de stockage.
Russian[ru]
Сирийская Арабская Республика сообщила, что часть материалов и оборудования, предоставленных несколькими государствами-участниками для упаковки и погрузки химического оружия, была складирована в местах хранения.