Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er til stadighed stor risiko for alvorlige industriuheld, navnlig inden for kernekraft og den kemiske industri.
German[de]
Darüber hinaus besteht eine hohe Gefahr schwerer Industrieunfälle im kerntechnischen und chemischen Bereich.
Greek[el]
Υπάρχει υψηλός κίνδυνος σοβαρών βιομηχανικών ατυχημάτων ιδιαίτερα στην πυρηνική και τη χημική βιομηχανία.
English[en]
There is a permanent high risk of serious industrial accidents particularly in the nuclear and chemical fields.
Spanish[es]
Existe un riesgo permanente de accidentes industriales graves, sobre todo en el sector nuclear y el químico.
French[fr]
Il y a un risque élevé et permanent de graves accidents industriels, notamment dans les secteurs nucléaires et chimiques.
Italian[it]
Incombe costantemente la minaccia di gravi incidenti industriali, particolarmente nei settori nucleare e chimico.
Dutch[nl]
Er is sprake van een permanent hoog risico van ernstige industriële ongevallen, met name in de kernenergie- en de chemiesector.
Portuguese[pt]
Os riscos de graves acidentes industriais são constantes, em especial nos domínios nuclear e químico.