Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пропант, а именно, вещества за хидравлично чупене в нефтени кладенци и газови кладенци
Czech[cs]
Výplňové materiály, jmenovitě plnicí činidla používaná při hydraulických štěpících operacích v ropných vrtech a plynových vrtech
Danish[da]
Proppanter, nemlig stivemidler til anvendelse under hydraulisk fraktionering i olieborehuller og gasborehuller
German[de]
Stützmittel, nämlich Stützmittel zur Verwendung bei Arbeiten mit dem Hydrafrac-Verfahren in Erdölbohrlöchern und Erdgasbohrlöchern
Greek[el]
Πρόσθετα συγκράτησης ανοικτών ρωγμών, συγκεκριμένα, πρόσθετα συγκράτησης ανοικτών ρωγμών για χρήση σε εργασίες υδραυλικής ρωγμάτωσης πετρελαιοπηγών και πηγών φυσικού αερίου
English[en]
Proppants, namely, propping agents used during hydraulic fracturing operations in oil wells and gas wells
Spanish[es]
Apuntalamientos, en concreto agentes de apuntalamiento utilizados durante operaciones de fracturación hidráulicas en pozos de petróleo y pozos de gas
Estonian[et]
Propandid, nimelt propantained, mida kasutatakse hüdraulilisel fraktsioneerimisel nafta- ja gaasipuuraukudes
Finnish[fi]
Tukiaineet, nimittäin tukiaineet, joita käytetään hydraulisissa murtamistoiminnoissa öljynporauskaivoissa ja kaasunporauskaivoissa
French[fr]
Agents de soutènement, à savoir agents utilisés lors d'opérations de fracturation hydraulique dans des puits pétrole et de gaz
Hungarian[hu]
Ékelőszemcsék, nevezetesen olajkutak és gázkutak kőzetrepesztési műveleteihez használt távtartó anyagok
Italian[it]
Materiali di puntello, ovvero agenti di puntello utilizzati durante operazioni di fratturazione idraulica in pozzi di petrolio e pozzi di gas
Lithuanian[lt]
Pleišijimo užpildai, būtent pleišijimo užpildai, naudojami hidrauliniam klodo pleišijimui naftos gręžiniuose ir dujų gręžiniuose
Latvian[lv]
Nostiprinājumi, proti, nostiprināšanas līdzekļi izmantošanai iežu smalcināšanas darbos naftas un gāzes urbumos
Maltese[mt]
Sustanzi tal-irfid, jiġifieri, aġenti tal-irfid użati waqt operazzjonijiet ta' tkissir idrawliċi fi bjar taż-żejt u bjar tal-gass
Dutch[nl]
Kraakmiddelen, te weten (chemische) producten gebruikt bij het hydraulisch kraken (of fraccen) van gesteente om gassen vrij te maken in de olie- en gasindustrie
Polish[pl]
Środki podsadzające do szczelinowania, mianowicie środki podsadzające do szczelinowania stosowane podczas szczelinowania hydraulicznego w odwiertach naftowych i odwiertach gazowych
Portuguese[pt]
Aglomerados, nomeadamente agentes de aglomeração utilizados no decurso de operações de fratura hidráulica em poços de petróleo e de gás
Romanian[ro]
Dispozitive de sprijinire, respectiv agenţi de sprijinire folosiţi în timpul operaţiunilor de fracturare hidraulică în puţurile de petrol şi gaze
Slovak[sk]
Guľovité časticové materiály, menovite takéto činidlá používané počas hydraulickej frakturácie v ropných a plynových vrtoch
Slovenian[sl]
Ojačevalci, in sicer snovi za preprečevanje zapiranja prelomnic, ki se uporabljajo pri operacijah hidravličnega lomljenja v naftnih in plinskih vrtinah
Swedish[sv]
Stödmedel, nämligen, stagningsagenser använda under hydrauliska brytningsoperationer i oljekällor och gaskällor