Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Indtil for få år siden kunne man i forskellige udgivelser finde elementer til karakterisering af det offentlige erhvervsliv i de forskellige lande, i det mindste hvad angår store økonomiske og sociale aggregater, navnlig gennem Det Europæiske Center for Offentlige Virksomheder (CEEP).
German[de]
Noch vor einigen Jahren waren in Publikationen, besonders des Europäischen Zentralverbandes der öffentlichen Wirtschaft (CEEP), zahlreiche Angaben zur Beschreibung des öffentlichen Unternehmenssektors in den einzelnen Ländern, zumindest hinsichtlich großer wirtschaftlicher und sozialer Einheiten verfügbar.
Greek[el]
Μέχρι πριν από λίγα χρόνια, υπήρχαν διαθέσιμα, σε διάφορες δημοσιεύσεις, τα χαρακτηριστικά στοιχεία των δημόσιων επιχειρήσεων στις διάφορες χώρες, τουλάχιστον όσον αφορά τα μεγάλα οικονομικά και κοινωνικά μεγέθη, κυρίως μέσω του Ευρωπαϊκού Κέντρου Δημοσίων Επιχειρήσεων (CEEP).
English[en]
Until a few years ago, publications were available explaining various characteristics of public-sector enterprises in different countries, at least in terms of major economic and social units and, in particular, via the European Centre for Public Enterprise (CEEP).
Spanish[es]
Hasta hace unos años, se encontraban en diversas publicaciones elementos de caracterización del sector público empresarial en los distintos países, por lo menos en términos de grandes agregados económicos y sociales, en especial a través del Centro Europeo de Empresas Públicas (CEEP).
Finnish[fi]
Vielä joitakin vuosia sitten käytettävissä oli julkaisuja eri maiden julkisen sektorin yritystoiminnan ominaispiirteiden luonnehdinnasta vähintään suurten taloudellisten ja sosiaalisten yksikköjen osalta. Näitä tarjosi erityisesti julkisten työnantajien ja julkisten yritysten eurooppalainen keskus (CEEP).
French[fr]
Il y a quelques années encore, on pouvait trouver, dans des publications diverses, des éléments de caractérisation des entreprises publiques dans les différents pays, du moins sous forme de grands agrégats économiques et sociaux, en particulier auprès du Centre européen des entreprises à participation publique (CEEP).
Italian[it]
Fino ad alcuni anni fa, erano disponibili in diverse pubblicazioni elementi di caratterizzazione del settore delle imprese pubbliche nei diversi paesi, quanto meno in termini di grandi aggregati economici e sociali, in particolare attraverso il Centro europeo delle imprese a partecipazione pubblica (CEEP).
Dutch[nl]
Tot enkele jaren geleden waren er in publicaties verschillende kenmerkende elementen terug te vinden voor de sector van de overheidsbedrijven in de verschillende landen, of toch op zijn minst van grote economische en sociale aggregaten, met name via het Europees Centrum van gemeenschapsbedrijven (CEEP).
Portuguese[pt]
Até há alguns anos, encontravam-se disponíveis em publicações diversas elementos de caracterização do sector público empresarial nos diversos países, pelo menos em termos de grandes agregados económicos e sociais, nomeadamente através do Centro Europeu das Empresas Públicas (CEEP).
Swedish[sv]
För några år sedan fanns det uppgifter om hur den offentliga företagssektorn såg ut i de olika länderna i olika publikationer, åtminstone för de stora ekonomiska och sociala sektorerna, bland annat från Europeiskt centrum för offentliga företag (CEEP).