Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Игри и играчки, Топки, Ръкавици,Тапи и Каска,Слухови апарати, Предпазни кори,Предпазни подплънки и предпазители против спортни наранявания
Czech[cs]
Hry, hračky, Míče, Rukavice,Sportovní přilby a Bezpečnostní ohlávka,Chrániče uší, Chrániče holení,Vycpávky na ochranu částí těla proti úrazům při sportu
Danish[da]
Spil og legetøj, Bolde, Handsker,Sportskasketter og Hovedbeskyttere,Høreværn, Benskinner,Beskyttende polstring til beskyttelse af dele af kroppen mod sportsskader
German[de]
Spiele, Spielzeug, Bälle, Handschuhe,Kopfschützer und Kopfschutz,Ohrenschützer, Schienbeinschützer,Polster zum Schutz von Körperteilen vor Sportverletzungen
Greek[el]
Παιχνίδια, αθύρματα, Μπάλες, Γάντια,Προστατευτικά κασκέτα και Προστατευτικά κεφαλής,Προστατευτικά αυτιών, Προστατευτικές περικνημίδες,Επιθέματα για προστασία μερών του σώματος από αθλητικούς τραυματισμούς
English[en]
Games and playthings, balls, gloves, scrum caps and head guards, ear protectors, shin guards, pads for protecting parts of the body against sporting injuries
Spanish[es]
Juegos y juguetes, Pelotas, Guantes,Gorras con orejeras y Protectores para la cabeza,Protectores de oídos, Espinilleras,Acolchados para proteger partes del cuerpo frente a lesiones deportivas
Estonian[et]
Mängud, mänguasjad, Pallid, Kindad,Ragbimütsid ja Kaitseotstarbelised peakatted,Kõrvaklapid (rõivaste juurde), Säärekaitsed,Kehakaitsepolstrid spordivigastuste vastu
Finnish[fi]
Pelit ja leikkikalut, Pallot, Hansikkaat,Rygby-pelaajien suojalakit ja Pääsuojukset,Kuulonsuojaimet, Säärisuojukset,Pehmusteet vartalon osien suojaamiseen urheiluvammoilta
French[fr]
Jeux, jouets, Ballons, Gants,Toques filetées et Protections pour la tête,Protections auriculaires, Jambières,Rembourrages pour protection de parties du corps contre les blessures sportives
Hungarian[hu]
Játékok, játékszerek, Labdák, Kesztyűk,Rögbi sisakok és Védő fejfedő,Fülvédők (fülmelegítő szorítópántok), Sípcsontvédők,Védőpárnák testrészek spotsérülések elleni védelmére
Italian[it]
Giochi, giocattoli, Palle, Guanti,Berretti da mischia e Caschi,Apparecchi per la protezione dell'udito, Parastinchi,Imbottiture per la protezione di parti del corpo da infortuni sportivi
Lithuanian[lt]
Žaidimai ir žaislai, Kamuoliai, Pirštinės,Apsauginės regbininkų kepurės ir Apsauginis galvos apdangalas,Ausinės, Blauzdų apsaugos,Apsaugai kūno dalims nuo sportinių traumų apsaugoti
Latvian[lv]
Spēles un rotaļlietas, Bumbas, Cimdi,Ķiveres un Aizsargaustiņas,Ausu sildītāji, Stilbu aizsargi,Polsterējumi ķermeņa daļu aizsardzībai pret ievainojumiem sporta laikā
Maltese[mt]
Logħob u ġugarelli, Blalen, Ingwanti,Kapep għall-iskrum u Ilbies protettivi tar-ras,Manxò għal mal-widnejn, Kuxxinett għal protezzjoni tal-qasba tas-sieq,Peds għall-protezzjoni ta' partijiet tal-ġisem kontra korrimenti fl-isport
Dutch[nl]
Spellen, speelgoederen, Ballen, Handschoenen,Oorbeschermers en Hoofdbeschermers,Oorbeschermende middelen, Scheenbeschermers,Vullingen voor het beschermen van lichaamsdelen tegen sportletsel
Polish[pl]
Gry i zabawki, Piłki, Rękawice [sportowe],Ochraniacze na głowę i Ochronne nakrycia głowy,Nauszniki, Nagolenniki,Ochraniacze do ochrony części ciała przed kontuzjami sportowymi
Portuguese[pt]
Jogos e brinquedos, Bolas, Luvas,Capacetes de râguebi e Protecções para a cabeça,Protectores auriculares, Caneleiras,Chumaços para proteção de determinadas partes do corpo contra lesões desportivas
Romanian[ro]
Jocuri, jucarii, Mingi, Mănuşi,Căşti de protecţie pentru rugbişti şi Apărători pentru cap,Bentiţe cu urechi, Apărători pentru gambă,Bureţi pentru protejarea anumitor părţi ale corpului împotriva rănirii în timpul practicării sporturilor
Slovak[sk]
Hry a hračky, Lopty, Rukavice,Ochranné čiapky na ragby a Bezpečnostná ohlávka,Chrániče uší, Chrániče na lýtka,Chrániče na ochranu častí tela pred športovými poraneniami
Slovenian[sl]
Igre, igrače, Žoge, Rokavice,Kapami za zaščito lobanje in Naglavna zaščitna oprema,Naušniki (oblačila), Ščitniki za goleni,Ščitniki za zaščito delov telesa pred športnimi poškodbami
Swedish[sv]
Spel och leksaker, Bollar, Handskar,Rugbymössor och Huvudskydd,Öronskydd, Benskydd,Skydd för kroppsdelar mot idrottsskador