Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Oorskryf Skema
Arabic[ar]
أطمس على السِمة ؟
Belarusian[be]
Перазапісаць тэму?
Bulgarian[bg]
Презапис на тема?
Breton[br]
Rasklañ ar c' hiz & #;?
Catalan[ca]
Sobreescriure el tema?
Czech[cs]
Přepsat motiv?
Welsh[cy]
Drosysgrifo' r thema?
Danish[da]
Overskriv tema?
German[de]
Design überschreiben?
Greek[el]
Αντικατάσταση θέματος
English[en]
Overwrite Theme?
Esperanto[eo]
Anstataŭigi la etoson?
Spanish[es]
¿Sobreescribir tema?
Estonian[et]
Kas kirjutada teema üle?
Basque[eu]
Gainidatzi gaia?
Persian[fa]
چهره جاینوشت شود ؟
Finnish[fi]
Korvaa teema?
Western Frisian[fy]
Styl oerskriuwe?
Irish[ga]
Forscríobh an Téama?
Galician[gl]
Sobrescribir o tema?
Hebrew[he]
לשכתב ערכת נושא?
Hindi[hi]
प्रसंग मिटाकर लिखें?
Croatian[hr]
Prepisati temu?
Hungarian[hu]
Felül szeretné írni a témát?
Icelandic[is]
Skrifa yfir þema?
Kazakh[kk]
Нақышты қайта жазу?
Khmer[km]
សរសេរជាន់លើស្បែកឬ & #;?
Kannada[kn]
ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ತಿದ್ದಿಬರೆಯಬೇಕೆ?
Korean[ko]
테마를 덮어쓰시겠습니까?
Kurdish Kurmanji[ku]
Ser dirbî were nivîsîn?
Lithuanian[lt]
Perrašyti temą?
Latvian[lv]
Pārrakstīt tēmu?
Macedonian[mk]
Да запишам врз темата?
Malayalam[ml]
തീം മാറ്റിയെഴുതട്ടെ?
Malay[ms]
Tema tulis ganti?
Norwegian[nb]
Vil du overskrive temaet?
Low German[nds]
Muster överschrieven?
Nepali[ne]
विषयवस्तु अधिलेखन गर्नुहुन्छ?
Norwegian Nynorsk[nn]
Skriv over tema?
Panjabi[pa]
ਥੀਮ ਉੱਤੇ ਲਿਖਣਾ ਹੈ?
Polish[pl]
Zastąpić motyw?
Portuguese[pt]
Sobrepor o Tema?
Romanian[ro]
Suprascriu tematica?
Russian[ru]
Перезаписать тему?
Northern Sami[se]
Buhtte fáttá?
Slovak[sk]
Prepísať tému?
Slovenian[sl]
Nadomestim temo?
Serbian[sr]
Пребрисати тему?
Swedish[sv]
Skriv över tema?
Tamil[ta]
தலைப்பை மேலெழுதலாமா?
Tajik[tg]
Мавзӯъҳоро рӯиҳам нависам?
Thai[th]
เขียนชุดตกแต่งทับของเดิมหรือไม่?
Turkish[tr]
Temanın Üzerine Yazılsın mı?
Ukrainian[uk]
Перезаписати тему?
Uzbek[uz]
Mavzuni almashtirish
Vietnamese[vi]
Ghi đè sắc thái?
Walloon[wa]
Sipotchî l ' & #; tinme?