Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли какво казвам, брато?
Czech[cs]
Víš, co myslím, brácho?
Greek[el]
Με πιάνεις, αδέλφι;
English[en]
You know what I'm saying, brah?
Spanish[es]
¿Sabes lo que digo, hermano?
French[fr]
Tu vois ce que je veux dire?
Hebrew[he]
מבין מה אני אומר, אחי?
Hungarian[hu]
Érted, hogy értem, papi?
Italian[it]
Capisci cosa intendo, brah?
Dutch[nl]
Weet je wat ik wil zeggen?
Portuguese[pt]
Sabe o que estou dizendo, mano?
Romanian[ro]
Înţelegi la ce mă refer, fratelo?
Russian[ru]
Знаешь, что Я говорю, брателло?
Slovenian[sl]
Razumeš, stari?
Turkish[tr]
Anlıyorsun değil mi, birader?