Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورغم أن أغلب القضايا التي يكون مسيحيون أطرافاً فيها تبت فيها محاكم الثورة المختصة بجرائم الأمن القومي، فإن بعض المسيحيين يواجهون تهماً في المحاكم الجنائية العامة بسبب التعبير عن معتقداتهم الدينية؛ وقد حكمت إحدى المحاكم، مثلاً، على أربعة مسيحيين ب 80 جلدة لكل منهم بسبب تناولهم النبيذ خلال العشاء الرباني في تشرين الأول/أكتوبر 2013(
English[en]
While most cases involving Christians are tried in revolutionary courts for national security crimes, some Christians face charges in public criminal courts for manifestation of religious beliefs; for example, a court sentenced four Christians to 80 lashes each for drinking wine during communion in October 2013.
Spanish[es]
Aunque la mayoría de los casos en que hay cristianos acusados son juzgados en tribunales revolucionarios por delitos contra la seguridad nacional, algunos cristianos son juzgados por tribunales penales públicos por manifestar sus creencias religiosas; por ejemplo, en octubre de 2013 un tribunal condenó a cuatro cristianos a 80 latigazos por beber vino en la comunión
Chinese[zh]
虽然大多数涉及基督教的案件因国家安全罪名在革命法庭接受审判,但一些基督教徒因表现其宗教信仰而受到公共刑事法院的指控;例如,一所法院2013年10月因4名基督教徒饮圣餐酒,判处每人80下鞭刑。