Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Най хладното оръжие.
Bangla[bn]
সবচেয়ে শীতল অস্ত্র ।
Bosnian[bs]
Najhladnije oružje od svega.
Czech[cs]
Nejchladnější zbraň ze všech.
Danish[da]
Det koldeste af alle våben.
English[en]
The coldest weapon of all.
Spanish[es]
El arma más fría de todas.
Finnish[fi]
Kaikkein kylmin ase.
Hebrew[he]
הנשק הכי קר מכולם.
Croatian[hr]
Najhladnije oružje od svega.
Indonesian[id]
Senjata terdingin yang pernah ada.
Italian[it]
L'arma piu'infame di tutte.
Polish[pl]
Złoto to broń wszystkich.
Portuguese[pt]
A arma mais fria.
Romanian[ro]
Cea mai temută armă dintre toate.
Slovenian[sl]
Daleč najhladnejše orožje.
Serbian[sr]
Najhladnije oružje od svih.
Swedish[sv]
Det mest gyllene vapen av alla.
Turkish[tr]
En soğuk silah.
Ukrainian[uk]
Найхолодніша зброя серед зброй.