Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وصوتي هو ما سوف يعلمك عن ما بداخل أمّنا الأرض.
Belarusian[be]
І менавіта мой голас раскажа вам пра ўнутраны свет Маці Зямлі.
Bulgarian[bg]
И само аз мога да ви разкажа за вътрешния свят на Майката-Земя.
Bosnian[bs]
I moj glas je onaj koji će da vas uči o unutrašnjosti Majke Zemlje.
Czech[cs]
A já vám aspoň mohu vyprávět, jak vnitřek naší Matky Země vypadá.
German[de]
Meine Stimme wird euch etwas über das Innere von Mutter Erde verraten.
Greek[el]
Η φωνή μου είναι αυτή που θα σας μάθει για τα έγκατα της μητέρας Γης.
English[en]
And my voice is the one that's going to teach you about the inside of Mother Earth.
Spanish[es]
Y mi voz les va a mostrar el interior de la Madre Tierra.
Persian[fa]
و صدای من قصد دارد به شما درباره درون زمین بیاموزد.
French[fr]
Et c'est ma voix qui vous dévoilera la face cachée de notre Terre nourricière.
Galician[gl]
E a miña voz é a que vos vai mostrar o interior da Nai Terra. Eu non tiven ningunha guía
Hebrew[he]
וקולי הוא זה שהולך ללמד אתכם על החיים בתוך תוכי כדור הארץ.
Hindi[hi]
और आज मैं आप सभी को धरती माँ के अंदर की बातों के बारे में सिखाने वाली है |
Croatian[hr]
Moj glas je onaj koji će vas naučiti o unutrašnjosti Majke Zemlje.
Indonesian[id]
Dan suara saya akan mengajarkan Anda tentang isi planet bumi.
Italian[it]
La mia voce è quella che vi istruirà sull'interno della nostra Madre Terra.
Japanese[ja]
私は母なる地球の内部について 皆さんにお教えするつもりです
Korean[ko]
그리고 이제부터 저는 우리 어머니 지구의 내부에 대해 알려드릴 것입니다.
Lithuanian[lt]
Ir mano balsas išmokys jus apie mūsų motinos Žemės vidų.
Macedonian[mk]
Мојот глас е тој што ќе ве научи за внатрешноста на Мајката Земјата.
Burmese[my]
ကျွန်မရဲ့ အသံက မိခင် မြေရဲ့ အတွင်းဘက် အကြောင်း သင်ကြားပေးမယ့် အရာပါ။
Dutch[nl]
Mijn stem gaat jullie vandaag iets leren over de binnenkant van Moeder Aarde.
Polish[pl]
Mój głos opowie wam o wnętrzu Matki Ziemi.
Portuguese[pt]
E a minha voz é a que irá ensinar-vos sobre o interior da Terra Mãe.
Romanian[ro]
Vocea mea este cea care o să vă învețe despre interiorul Pământului.
Russian[ru]
И именно мой голос поведает вам о внутреннем мире Земли-матушки.
Serbian[sr]
Мој глас ће вас научити стварима о унутрашњости мајке Земље.
Thai[th]
และเสียงของฉันก็คือสิ่งหนึ่ง ที่จะบอกคุณ เกี่ยวกับเรื่องราวใต้พระแม่ธรณี
Turkish[tr]
Benim sesim size tabiat ananın içinde olanları öğretecek.
Vietnamese[vi]
Và tôi mong ước mang đến các bạn một tiếng gọi từ sâu trong lòng đất mẹ.
Chinese[zh]
我的声音将会告诉你们 关于我们地球母亲内部世界的情况。