Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически пневматични трансдюсери, индустриални парни клапи, средства за пресяване, дренажни средства и/или механизми за настройка
Czech[cs]
Elektropneumatické vysílače, průmyslové ventily na regulaci stavu výparů a páry, filtry, odtoky vzduchových mezer a/nebo pouzdra
Danish[da]
Elektriske pneumatiske transducere, industrielle dampbehandlingsventiler, sigter, luftrumsdræn og/eller sættere
German[de]
Elektrisch-pneumatische Wandler, Ventile zur Dampfkonditionierung, Siebe, Lufspalt-Ablass und/oder -Steller für gewerbliche Zwecke
Greek[el]
Ηλεκτρικοί πνευματικοί μορφοτροπείς, βαλβίδες ρύθμισης των ατμών, διηθητήρες, στραγγιστικοί αγωγοί με διάκενο και/ή ρυθμιστές
English[en]
Electric pneumatic transducers, industrial vapor and steam conditioning valves, strainers, air gap drains, and/or setters
Spanish[es]
Transductores neumáticos eléctricos, válvulas de acondicionamiento de vapor industriales, coladores, drenajes de hueco de aire o fijadores
Estonian[et]
Elektrilised pneumaatilised alaldid, tööstuslikud pihustus- ja auruventiilid, filtrid, õhuvahedrenaažid ja/või paigaldusvahendid
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset pneumaattiset muuntimet, teolliset kaasun- ja höyrynsäätöventtiilit, siivilät, ilmaraon tyhjentimet ja/tai asettajat
French[fr]
Transducteurs pneumatiques électriques, vannes industrielles de conditionnement de vapeur, filtres à tamis, drains et/ou supports d'entrefer
Hungarian[hu]
Elektromos pneumatikus átalakítók, ipari pára- és gőzszabályozó szelepek, szűrők, légnyílás-csövek és/vagy -beállítók
Italian[it]
Trasduttori pneumatici elettrici, valvole industriali di condizionamento del vapore, filtri, scarichi ad intercapedine d'aria e/o compositori
Lithuanian[lt]
Elektroniniai pneumatiniai keitikliai, pramoniniai garo kondicionavimo vožtuvai, filtrai, oro tarpų šalinimo prietaisai ir (arba) nustatymo prietaisai
Latvian[lv]
Elektriski pneimatiskie devēji, ražošanas laikā radušo garaiņu un tvaika kondicionēšanās vārsti, filtri, gaisa spraugas novadītāji un/vai uzstādīšanas ierīces
Maltese[mt]
Transdjusers pnewmatiċi elettriċi, valvoli għall-ikkondizzjonar taċ-ċpar u l-fwar industrijali, filtri, drejns tal-ispazju vojt tal-arja, u/jew setters
Dutch[nl]
Elektrische pneumatische transductoren, industriële stoomcondensorkleppen, zeven, afvoeren met luchtspleet en/of zetters
Polish[pl]
Przetworniki pneumatyczne elektryczne, przemysłowe i zawory kondycjonowania parowego, filtry, szczeliny kanalizacji, i / lub ustawiacze
Portuguese[pt]
Transdutores pneumáticos eléctricos, válvulas de condicionamento de vapor, filtros, drenos de caixas de ar e/ou fixadores industriais
Romanian[ro]
Convertoare pneumatice electrice, supape industriale pentru condiţionarea vaporilor şi aburilor, site, scurgeri şi/sau mecanisme de reglare
Slovak[sk]
Elektrické pneumatické meniče, priemyselné ventily na úpravu výparov a pary, filtre, filtre so vzduchovou medzerou alebo nastavovače
Slovenian[sl]
Električni pnevmatski pretvorniki, industrijski ventili za pripravo hlapov in pare, cedila, odtoki za zračne luknje in/ali aparati za nastavljanje
Swedish[sv]
Elektriska pneumatiska omvandlare, ång- och ångkonditioneringsventiler, silar, luftspaltavlopp, och/eller -settrar