Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لا يوجد أزرار سيئة لكن يوجد أناس أشرار.
Bulgarian[bg]
Няма лоши копчета, има само лоши хора.
German[de]
Es gibt keine schlechen Knöpfe, bloß schlechte Menschen.
Greek[el]
Δεν υπάρχουν κακά κουμπιά, μόνο κακοί άνθρωποι.
English[en]
There are no bad buttons, there are only bad people.
Spanish[es]
No hay botones malos; solo hay personas malas.
Persian[fa]
دکمه بد وجود ندارد، فقط آدم بد وجود دارد.
Hebrew[he]
אין כפתורים רעים, יש רק אנשים רעים.
Hindi[hi]
कोई बुरा बटन नहीं हैं, केवल बुरे लोग हैं।
Croatian[hr]
Ne postoje loši gumbi, samo loši ljudi.
Hungarian[hu]
Nincs rossz gomb, csak rossz ember.
Armenian[hy]
Չկան վատ կոճակներ, կան վատ մարդիկ:
Italian[it]
Non ci sono cattivi bottoni, solo cattive persone.
Japanese[ja]
だめなボタンはありません だめな人がいるだけです
Korean[ko]
세상에 나쁜 단추는 없습니다, 나쁜 사람만이 존재하죠.
Lithuanian[lt]
Nėra blogų sagų, yra tik blogi žmonės.
Latvian[lv]
Nav sliktu pogu, ir tikai slikti cilvēki.
Dutch[nl]
Slechte knopen bestaan niet, alleen maar slechte mensen.
Polish[pl]
Nie ma złych guzików, są jedynie źli ludzie.
Portuguese[pt]
Não há botões maus, apenas más pessoas.
Romanian[ro]
Nu există nasturi răi, există doar oameni răi.
Russian[ru]
Не бывает плохих пуговиц, бывают лишь плохие люди.
Slovenian[sl]
Ni slabih gumbov, so samo slabi ljudje.
Serbian[sr]
Ne postoje loša dugmad; postoje samo loši ljudi.
Swedish[sv]
Det finns inga dåliga knappar, bara dåliga människor.
Tamil[ta]
கெட்ட பொத்தான்களே இல்லை, கெட்ட நபர்கள் தான் உள்ளனர்.
Thai[th]
ไม่มีกระดุมไหนที่ไม่ดีหรอก มีแต่คนแหละ ที่จะไม่ดี
Turkish[tr]
Kötü düğme diye bir şey yok, kötü insanlar var.
Ukrainian[uk]
Не буває поганих ґудзиків, бувають лише погані люди.
Urdu[ur]
کوئی بٹن برا نہیں ہوتا، صرف لوگ برے ہوتے ہیں ۔
Vietnamese[vi]
Không có nút xấu, Chỉ người tệ mà thôi.
Chinese[zh]
没有不好的扣子,只有不好的人。