Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفحصت إدارة عمليات حفظ السلام وشعبة المشتريات أيضا هيكل التكاليف المتصل بعقود عمليات الطيران مما أسفر عن وضع هيكل جديد للتكاليف ينص على حذف ساعات الطيران المقررة والساعات الزائدة من معظم العقود التي ستبرم في المستقبل
Spanish[es]
Junto con la División de Adquisiciones, ha examinado también la estructura de los gastos relativos a los contratos para operaciones aéreas, lo que ha dado como resultado una nueva estructura de gastos que elimina los bloques de horas de servicio y las horas extraordinarias de la mayoría de contratos futuros
French[fr]
Le Département des opérations de maintien de la paix et la Division des achats ont également examiné le système de tarification des coûts relatifs aux contrats pour les opérations aériennes, ce qui a abouti à un nouveau système de tarification des coûts qui élimine les heures de base et les heures optionnelles de la plupart des contrats futurs
Russian[ru]
Департамент операций по поддержанию мира и Отдел закупок также изучили структуру расходов в связи с исполнением контрактов на воздушный транспорт, в результате чего была разработана новая структура ценообразования, предполагающая отказ в большинстве будущих контрактов от включенного в контракт оговоренного числа часов и оплаты дополнительных часов
Chinese[zh]
维持和平行动部和采购司也审查了与空中业务合同有关的费用结构,得出的新的计费结构取消了多数未来合同的轮挡飞行时数和额外时数。