Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Милионите, които ще живеят вечно ще бъдат доказателство за моята работа.
Czech[cs]
Miliardy žijící navěky budou vysvědčením mé práce.
English[en]
The billions who live will be a testimony.
Spanish[es]
El billón que sobreviva para siempre será un testimonio de mi trabajo.
Estonian[et]
Miljardid surnud on minu testament.
Finnish[fi]
Miljardit kuolleet ovat testamenttini.
French[fr]
Les milliards de vies éternelles témoigneront de mon oeuvre.
Croatian[hr]
Milijarde koje će preživjeti bit će dokaz mog rada.
Hungarian[hu]
Az örökké élő milliárdok bizonyítják majd nagyságomat.
Dutch[nl]
Miljarden krijgen't eeuwige leven.
Portuguese[pt]
Os bilhões que viverem serão testemunha.
Romanian[ro]
Milioanele care vor trăi vor rămâne mărturie a muncii mele.
Russian[ru]
Миллиарды живущих вечно станут доказательством моей работы.
Slovak[sk]
Miliardy žijúce naveky budú vysvedčením mojej práce.
Serbian[sr]
Milijarde koje će preživjeti bit će dokaz mog rada.
Swedish[sv]
De som får evigt liv blir vittnen.
Turkish[tr]
Hayatta kalan milyarlar buna şahitlik edecek.