Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хартия, картон и стоки, направени от тези материали, а именно празни картички, хартия за писма, картонени кутии
Czech[cs]
Papír, lepenka a výrobky z těchto materiálů, jmenovitě prázdné poznámkové kartičky, kancelářský papír, lepenkové krabice
Danish[da]
Papir, pap og varer fremstillet af disse materialer, nemlig noteskort uden påtrykt tekst, papir med bindemiddel, papkasser
German[de]
Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, nämlich Blanko-Notizkarten, grafisches Papier, Schachteln aus Pappe
Greek[el]
Χαρτί, χαρτόνι και είδη κατασκευασμένα από αυτά τα υλικά, συγκεκριμένα άγραφες κάρτες σημειώσεων, χαρτί για ομόλογα, χαρτοκιβώτια
English[en]
Paper, cardboard and goods made from these materials, namely blank note cards, bond paper, cardboard boxes
Spanish[es]
Papel, cartón y productos hechos de estas materias, en concreto tarjetas de notas en blanco, papel de hilo, cajas de cartón
Estonian[et]
Paber, kartong ja neist materjalidest valmistatud tooted, nimelt tühjad märkmekaardid, kirjapaber, pappkarbid
Finnish[fi]
Paperi, pahvi ja niistä tehdyt tavarat, nimittäin tyhjät muistikortit, kovapaperi, pahvilaatikot
French[fr]
Papier, carton et produits en ces matières, à savoir fiches vierges, papier de qualité supérieure, boîtes en carton
Croatian[hr]
Papir, ljepenka i proizvodi izrađeni od tih materijala, odnosno prazne kartice, kvalitetan bijeli uredski papir, kartonske kutije
Hungarian[hu]
Papír, karton és ezen anyagokból készült termékek, nevezetesen üres jegyzetlapok, levélpapír, kartondobozok
Italian[it]
Carta, cartone e articoli in queste materie, ovvero biglietti per appunti bianchi, carta per macchine da scrivere, scatole di cartone
Lithuanian[lt]
Popierius, kartonas ir gaminiai iš šių medžiagų, būtent tuščios užrašų kortelės, rašomasis popierius, kartoninės dėžės
Latvian[lv]
Papīrs, kartons un preces, kas ir izgatavotas no šiem materiāliem, proti, tukšas piezīmju kartes, rakstāmpapīrs, kartona kastes
Maltese[mt]
Karti, kartunċin u oġġetti magħmula minn dawn il-materjali, jiġifieri kards tan-noti vojta, karti tal-kitba, kaxex tal-kartun
Dutch[nl]
Papier, karton en hieruit vervaardigde producten, te weten blanco notitiekaarten, briefpapier, kartonnen dozen
Polish[pl]
Papier, karton i wyroby z tych materiałów, mianowicie czyste kartki do notesów, papier uszlachetniony, pudełka kartonowe
Portuguese[pt]
Papel, cartão e artigos feitos destas matérias, especificamente cartões em branco para mensagens, papel de impressão, caixas em cartão
Romanian[ro]
Hârtie, carton şi produse realizate din aceste materiale, şi anume carneţele de notiţe în alb, hârtie pentru legătorii, cutii de carton
Slovak[sk]
Papier, kartón, lepenka a výrobky vyrobené z vyššie uvedených materiálov, prázdne poznámkové kartičky, listový papier, kartónové škatule
Slovenian[sl]
Papir, lepenka in izdelki iz teh snovi, in sicer prazne kartice za zabeležke, pisemski papir, kartonske škatle
Swedish[sv]
Papper, kartong och varor tillverkade av dessa material, nämligen tomma anteckningskort, fint skrivpapper, lådor av kartong