Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Проектиране на промоционални и рекламни материали, включително каталози и приспособления (пространствен, графичен дизайн), брошури, календари, етикети, дизайн на рекламни продукти, оформяне (промишлен дизайн)
Czech[cs]
Návrh propagačních a reklamních materiálů včetně katalogů a technických pomůcek, obalů (prostorový, umělecký design), brožur, kalendářů, etiket, návrh reklamních výrobků, návrh tvaru (průmyslový design)
Danish[da]
Design af salgsfremmende materialer og annonce- og reklamematerialer, herunder kataloger og indretninger, emballage (rumlig, grafisk design), brochurer, kalendere, etiketter, design af reklameprodukter, styling (industriel design)
German[de]
Entwurf von Verkaufsförderungs- und Werbematerialien, einschließlich von Katalogen und Geräten, Verpackungen (Raumgestaltung, Grafikdesign), Broschüren, Kalendern, Etiketten, Entwurf von Werbeartikeln, Gestaltung (Industriedesign)
Greek[el]
Σχεδιασμός προωθητικού και διαφημιστικού υλικού, όπου περιλαμβάνονται κατάλογοι και μικροεξαρτήματα, συσκευασίες (χωρικές, γραφικό σχέδιο), διαφημιστικά φυλλάδια, ημεροδείκτες, ετικέτες, σχεδιασμός διαφημιστικών προϊόντων, επιμέλεια ύφους (στάιλινγκ) (βιομηχανικό σχέδιο)
English[en]
Designing promotional and advertising materials, including catalogs and gadgets, packaging (spatial, graphic design), brochures, calendars, labels, advertising products design, styling (industrial design)
Spanish[es]
Diseño de materiales de promoción y publicidad, incluyendo catálogos y artilugios, embalajes (diseño gráfico, espacial), folletos, calendarios, etiquetas, diseño de productos publicitarios, estilismo (diseño industrial)
Estonian[et]
Müügiedendus- ja reklaammaterjalide, sh kataloogide ja vidinate, pakendite (ruumi-, graafiline disain), brošüüride, kalendrite, siltide kujundamine, reklaamtoodete kujundamine, stiilikujundus (tööstusdisain)
Finnish[fi]
Myynninedistämis- ja mainosmateriaalin, mukaan lukien luetteloiden ja pikkulaitteiden, pakkausten (muodon, graafisen ulkoasun suunnittelu), esitteiden, kalentereiden, nimilappujen suunnittelu, mainostuotteiden suunnittelu, muotoilu (teollinen suunnittelu)
French[fr]
Conception de matériel publicitaire et promotionnels, y compris catalogues et gadgets, emballage (spatial, conception graphique), brochures, calendriers, étiquettes, conception de produits publicitaires, conception (dessin industriel)
Hungarian[hu]
Hirdetési és reklámanyagok tervezése, beleértve katalógusok és műszaki aprócikkek, csomagolás (térbeli, grafikai tervezés), prospektusok, naptárak, címkék, reklámcikkek tervezése, formatervezés (ipari formatervezés)
Italian[it]
Progettazione di materiale promozionale e pubblicitario, compresi cataloghi e gadget, imballaggio (spazi, lavori grafici), opuscoli, calendari, etichette, progettazione di prodotti pubblicitari, styling (attività di disegno industriale)
Lithuanian[lt]
Skatinimo ir reklaminės medžiagos, įskaitant katalogus ir prietaisus, pakuotes (erdvines, grafinio dizaino), brošiūras, kalendorius, etiketes, projektavimas, reklaminių produktų projektavimas, modeliavimas (pramoninis dizainas)
Latvian[lv]
Veicināšanas un reklāmas materiālu projektēšana, tostarp katalogi un ierīces, iepakojums (telpas, grafiskais dizains), brošūras, kalendāri, etiķetes, reklāmas produktu projektēšana, stilizēšana (industriālā projektēšana)
Maltese[mt]
L-ippjanar ta' materjal promozzjonali u ta' riklamar, inklużi katalgi u geġits, l-ippakkjar (spazjali, disinn grafiku), opuskoli, kalendarji, tikketti, diżinn ta' prodotti tar-reklamar, stilizzar (disinn industrijali)
Dutch[nl]
Ontwerp van promotie- en reclamemateriaal, waaronder catalogussen en snufjes, verpakkingen (ruimtelijk, grafisch ontwerp), brochures, kalenders, etiketten, ontwerp van reclameproducten, vormgeving (industrieel ontwerp)
Polish[pl]
Projektowanie promocji i materiały reklamowe, w tym katalogi i gadżety, opakowania (przestrzenne, projektowanie graficzne), broszury, kalendarze, etykiety, projektowanie produktów reklamowych, styling (wzornictwo przemysłowe)
Portuguese[pt]
Concepção (design) de materiais de promoção e publicitários, incluindo catálogos e dispositivos, embalagem (dimensionamento, desenho gráfico), brochuras, calendários, etiquetas, concepção de produtos publicitários, criação de desenhos e modelos (design industrial)
Romanian[ro]
Proiectare de materiale promoţionale şi publicitare, inclusiv cataloage şi dispozitive, ambalaj (design spaţial, grafic), broşuri, calendare, etichete, design de produse publicitare, stilizare (design industrial)
Slovak[sk]
Navrhovanie propagačných a reklamných materiálov, vrátane katalógov a drobných zariadení, obalov (grafický dizajn), brožúr, kalendárov, štítkov, navrhovanie reklamných produktov, priemyselný dizajn
Slovenian[sl]
Oblikovanje promocijskih in oglasnih materialov, vključno katalogov in drobnih zabavnih ali uporabnih predmetov, ovojnine (prostorske, grafično oblikovanje), brošur, koledarjev, etiket, oblikovanje oglasnih izdelkov, slogovno oblikovanje (industrijsko oblikovanje)
Swedish[sv]
Design av marknadsförings- och reklammaterial, inklusive kataloger och prylar, förpackning (rumsbestämd, grafisk design), broschyrer, kalendrar, etiketter, reklamproduktdesign, formgivning (industridesign)