Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تعطل الموقد
Bulgarian[bg]
Печката угасна!
Czech[cs]
Vyhasla kamna!
German[de]
Der Ofen ist ausgegangen.
Greek[el]
Η σόμπα χάλασε.
English[en]
The stove went out!
Spanish[es]
La estufa se apagó.
French[fr]
La cuisinière s'est éteinte!
Hebrew[he]
התנור התקלקל.
Croatian[hr]
Ugasio se štednjak.
Hungarian[hu]
Kialudt a tűzhely!
Polish[pl]
Wyczerpał się piecyk.
Portuguese[pt]
A fornalha apagou!
Romanian[ro]
S-a stricat plita!
Serbian[sr]
Ugasio se štednjak.