Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
In addition, although the Working Group's mandate does not cover detention conditions, its visits to a large number of detention centres revealed several situations that it is bound to mention for humanitarian reasons, so that the State can do something to resolve them. Prison conditions need to be improved, particularly in certain parts of the countryside, given the present overcrowding (Oaxaca, Tlaxiaco, Iguala and Acapulco) and the unlikelihood of any reduction in the number of inmates under the current penal system and system of criminal procedure
Spanish[es]
Por otra parte, aunque no se encuentre en el mandato el tratar de las condiciones de la detención, luego de visitar un número alto de centros de detención se constataron algunas situaciones que el Grupo de Trabajo no quisiera dejar de mencionar por razones humanitarias, a fin de que el Estado pueda intervenir para solucionarlas: sobre todo en algunas zonas del interior del país, el estado de las prisiones debe ser mejorado, ya que existe sobrepoblación (Oaxaca, Tlaxiaco, Iguala, Acapulco) y pocas posibilidades de que se disminuya el número de internos dentro del sistema penal y procesal penal actual