Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد طلب منها زعماء كوت ديفوار أنفسهم القيام بدور التصديق، بفضل اتفاق بريتوريا لعام 2005.
English[en]
It was requested to play the certification role by Ivorian leaders themselves by virtue of the 2005 Pretoria Agreement.
Spanish[es]
Los propios líderes de Côte d’Ivoire nos pidieron que desempeñáramos una función de certificación en virtud del Acuerdo de Pretoria de 2005.
French[fr]
Les dirigeants ivoiriens eux-mêmes lui ont demandé d’assumer ce rôle de certification en vertu de l’Accord de Pretoria de 2005.
Russian[ru]
Выполнить роль удостоверяющего результаты института ее просило само ивуарийское руководство в контексте Преторийского соглашения 2005 года.
Chinese[zh]
是科特迪瓦领导人自己根据2005年《比勒陀利亚协定》要求联合国发挥核证作用的。